Hallo, ich bin ganz neu hier und hoffe auf eure Hilfe.

Ich habe folgendes Problem:
ich arbeite bin Illustrator CC 2020 und habe einfache Icons erstellt, die ich nun als PDF mit Bearbeitungsfunktionen und Ebenen abspeichern möchte. Das Häkchen "Bearbeitungsfunktionen beibehalten" unter dem Reiter "Allgemein" ist aktiviert. Wenn ich nun den PDF-Standard auswählen möchte, sind die unteren (X-3:2002, X-3:2003, X-4:2010) davon ausgegraut.

Woran liegt das – habe ich etwas falsch eingestellt?

Vielen Dank schon einmal vorab!

LG

Hallo jananeu_illu,

willkommen im Forum.

Warum die PDF/X-Standards bei Dir ausgegraut sind kann ich im Moment nicht sagen. Bei mir sind die alle auswählbar. Das könnte bedeuten, dass Illustrator keinen Zugriff auf die Einstellungsdateien hat, dass irgendein Programmfehler, beschädigte Preferences oder Cache-Dateien vorliegen.

In dem Dialogfeld „Adobe PDF speichern“ (Screenshot) kann man einen PDF/X-Standard sowohl unter „Adobe PDF-Vorgabe“ als auch unter „Standard“ auswählen. Sind in den beiden Auswahlfeldern alle PDF/X-Standards ausgegraut ?

Lässt sich bei Dir die „Kompatibilität“ auswählen ?

Der Erhalt der Ebenen setzt mindestens die Kompatibilität „Acrobat 6.0 (PDF 1.5)“ voraus. Mehr Infos hier:

https://helpx.adobe.com/...ing/pdf-options.html

Erstellen von Adobe PDF-Dateien hier:

https://helpx.adobe.com/...eate_adobe_pdf_files

Meine Frage wäre, warum möchtest Du die Icons überhaupt in einem PDF/X-Standard abspeichern ? Hierbei gehen nämlich die Bearbeitungsfunktionen verloren, Dort wo Du die Option „Bearbeitungsfunktionen beibehalten“ aktiviert hast, wird dieses bei Auswahl eines PDF/X-Standards deaktiviert.

Für einen Print-Workflow genügt die Illustrator-Datei. Für einen Screen-Workflow exportierst Du die Datei ohnehin in einem entsprechenden Pixelformat.

Viele Grüße Peter

Hallo LG,
Du schreibst:

Zitat

Wenn ich nun den PDF-Standard auswählen möchte, sind die unteren (X-3:2002, X-3:2003, X-4:2010) davon ausgegraut.

Möglicherweise liegt das daran, dass Dein Farbmanagement ausgeschaltet ist.

Zum Beispiel so:
Farbeinstellungen > Adobe Illustrator 6.0 emulieren

Hallo Uwe,

Danke für deine Antwort – du hast absolut Recht. Ich habe meine Profile synchronisiert und nun kann ich alle Standards wieder auswählen.

Vielen lieben Dank!
LG, Jana

Hallo Jana,

Super !

Es gibt noch eine weitere Möglichkeit editierbare PDFs mit Ebenen zu speichern.

Wähle den normalen „Speichern unter…“-Dialog. Dort unter „Format“ Adobe Illustrator (ai) und unter Illustrator-Optionen „PDF-kompatible Datei erstellen“.

Damit wird eine Illustrator-Datei erstellt, die sowohl unter Illustrator als auch Acrobat geöffnet werden kann.

Soll die .ai-Datei weiter gegeben werden und soll sicher gestellt werden, dass diese nur mit einem PDF-Reader geöffnet werden soll, kann man einfach die Dateiendung „.ai“ in .“pdf“ ändern.

Diese Datei mit der „.pdf“ Endung lässt sich danach immer noch in Illustrator mit voller Editierbarkeit öffnen.

Der Grund hierfür ist, dass das Illustrator-Dateiformat ohnehin auf PDF basiert.

Viele Grüße Peter

Wenn man die Option "Illustrator-Bearbeitungsfunktionen" auswählt, wird ein PDF gespeichert, in dem ein AI-Dokument als Private Data-Fork enthalten ist. Das ist in einem PDF/X nicht erlaubt, also kann man "Editierbar" und "PDF/X" nicht miteinander kombinieren. Mit Farbmanagement hat das nichts zu tun.

Die Dateiendung sagt nur dem Betriebsystem, welches Programm es starten soll, um die Datei zu öffnen.

Wenn man ein PDF/AI/EPS auf Illustrator zieht, dann sucht Illustrator darin nach dem AI-Data-Fork und öffnet ihn, wenn es mit der Version etwas anfangen kann. Wenn nicht, öffnet es den jeweils anderen Fork (bei AI wäre das ein PDF, falls man "PDF kompatibel" gespeichert hat).