Hallo,


ich muss ein umfangreiches Projekt (Buch) beim PDF schreiben in ein Profil für ungestrichenes Papier wandeln.

Es sind also so gesehen plattform unabhängige RGB Bilddaten Daten im Dokument enthalten.

Ich wähle also:
PDF/4-2008
Im Zielprofil konvertieren
PSO Uncoated …

und erhalte zwar dann CMYK Daten im Druck-PDF,
jedoch ist auch der reine Schwarzaufbau (Texte etc)
auch in vier Farben aufgebaut.

Ist die Lösung des Problems
"Im Zielprofil konvertieren (Werte beibehalten)" ?

Da funktioniert es.
Aber was ist noch der Unterschied? Hoffentlich nicht bei der Farbkonvertierung?

Stehe vor einem Rätsel.

Hallo,

Antwort auf:

Ist die Lösung des Problems
"Im Zielprofil konvertieren (Werte beibehalten)" ?

Ja, das ist die Lösung ;-)

Antwort auf:

Aber was ist noch der Unterschied?

Die Werte von in InDesign angelegten Farbfeldern werden beibehalten.

Antwort auf:

Hoffentlich nicht bei der Farbkonvertierung?

Nein, denn eine CMYK/CMYK-Konvertierung muss unbedingt vermieden werden. Nur die RGB-Bilder werden dem Zielprofil entsprechend korrekt konvertiert. Dazu gehört z. B. auch der maximale Farbauftrag für das Druckverfahren.

Vielen lieben Dank Ralf!

Das bringt Klarheit.
Viele Grüße nach Istrien.

Auch Ralf

Antwort auf [ Heinz Ketchup ]

Es sind also so gesehen plattform unabhängige RGB Bilddaten Daten im Dokument enthalten.

Was meinst du mit „plattform unabhängige RGB Bilddaten“? Solche Daten sind per se plattformunabhängig.

Sind diese RGB-Daten profiliert? Wenn ja: berücksichtigt InDesign diese? Und: weichen sie vom (InDesign)-Dokumenten-Profil ab und/oder ignoriert InDesign diese? Das kann eine böse Falle werden.

Gruß
Bernhard

Ich meine unabhängig vom Ausgabegerät.

Die Bilddaten enthalten eingebettete Profile,
adobe RGB und sRGB.

Dokumentenprofil ist wie übernommen beibehalten.

In wie weit InDesign Profile berücksichtigt kann ich nicht beantworten.

Antwort auf [ Heinz Ketchup ]

In wie weit InDesign Profile berücksichtigt kann ich nicht beantworten.

Das siehst du ganz prima in der Verknüpfungspalette: wenn da steht „Dokument-RGB“, dann hat das Bild entweder kein RGB-Profil oder InDesign ignoriert es.

Gruß
Bernhard

Antwort auf [ Ralf Hobirk ]

Antwort auf:

Hoffentlich nicht bei der Farbkonvertierung?

Nein, denn eine CMYK/CMYK-Konvertierung muss unbedingt vermieden werden. Nur die RGB-Bilder werden dem Zielprofil entsprechend korrekt konvertiert. Dazu gehört z. B. auch der maximale Farbauftrag für das Druckverfahren.

Platzierte CMYK-Dateien mit vom Konvertierungsziel abweichendem Profil werden auch konvertiert. Es wäre ja auch blöd, wenn das nicht so wäre. Eine CMYK/CMYK-Konvertierung sollte nicht "unbedingt vermieden" werden, denn das ist Farbmanagement.

Gefährlich ist es eher, wenn schon in den Farbvoreinstellungen der "sichere" CMYK-Workflow eingestellt ist, bei dem die CMYK-Bildprofile ignoriert werden. InDesign tut dann so, als wenn alle CMYK-Bilder das Profil des InDesign-Dokuments haben. Wenn nun in ein abweichendes Zielprofil konvertiert wird, werden alle CMYK-Bilder auf Basis dieses einen Quellprofils ins Zielprofil konvertiert. Auf diese Weise wurde bei mir z.B. mal in meinen InDesign-Frühzeiten ein für ungestrichenes Papier separiertes Bild in einem ISO Coated v2 Dokument unkonvertiert durchgereicht. Aus einem kaffeefarbenen Sofa wurde dann ein senffarbenes, was leider erst an der Druckmaschine bemerkt wurde. Eine korrekte Konvertierung auf der Basis des originalen Bildprofils brachte hier dann ohne weitere Eingriffe in Sachen Farbkorrektur sofort Abhilfe.

Ein Ignorieren der RGB-Profile per Voreinstellung wäre mir noch unbegreiflicher.

Gruß
Michael

P.S.: Im Export-Dialog kann man sich die Einstellungen selbst erklären lassen. Wenn man mit dem Mauszeiger über die Einstellung mit der Farbkonvertierung geht, erscheint unten ein Text, der erklärt, was im Einzelnen konvertiert wird und was nicht.

Antwort auf [ Michael Pabst ]

Gefährlich ist es eher, wenn schon in den Farbvoreinstellungen der "sichere" CMYK-Workflow eingestellt ist, bei dem die CMYK-Bildprofile ignoriert werden. InDesign tut dann so, als wenn alle CMYK-Bilder das Profil des InDesign-Dokuments haben. Wenn nun in ein abweichendes Zielprofil konvertiert wird, werden alle CMYK-Bilder auf Basis dieses einen Quellprofils ins Zielprofil konvertiert.

Das stimmt so nicht, denn sie werden – wie du ja selbst schreibst:

Antwort auf [ Michael Pabst ]

... unkonvertiert durchgereicht.

Antwort auf [ Michael Pabst ]

Aus einem kaffeefarbenen Sofa wurde dann ein senffarbenes, was leider erst an der Druckmaschine bemerkt wurde.

Mit einem Proof wäre das nicht passiert. *klugscheiss* :-)

Ich finde diese Möglichkeit jedoch nicht ganz verkehrt. Gerade wenn das Bild z.B. ein „ISO Coated v2 300%“- oder ein „Fogra 39“-Profil hat, kann ich dieses auch ignorieren und so tun, als wäre es ein stink-normales ISO Coated v2, dass ich einfach von InDesign durchreichen lasse und erst auf PDF-Ebene mit z.B. der pdfToolbox optimiere (max. Farbauftrag etc.)

Gruß
Bernhard

Antwort auf [ Bernhard Werner ]

Mit einem Proof wäre das nicht passiert. *klugscheiss* :-)

Das ist ntürlich überhaupt kein "Klugscheiß". Ein Proof hätte es sicher gegeben, wenn der Kunde bereit gewesen wäre, das zu bezahlen. Die neuen Platten hat die Druckerei aber zu meinem Glück stillschweigend irgendwo mit 'reingerechnet …

Antwort auf [ Bernhard Werner ]

Ich finde diese Möglichkeit jedoch nicht ganz verkehrt. Gerade wenn das Bild z.B. ein „ISO Coated v2 300%“- oder ein „Fogra 39“-Profil hat, kann ich dieses auch ignorieren und so tun, als wäre es ein stink-normales ISO Coated v2, dass ich einfach von InDesign durchreichen lasse und erst auf PDF-Ebene mit z.B. der pdfToolbox optimiere (max. Farbauftrag etc.)

Gruß
Bernhard

Das ist ein Argument und wohl auch der ursprüngliche Grundgedanke hinter dieser Einstellung. Aber auch da sollte man wissen, was man tut. Leider benutz(t)en viele Anwender diese Einstellung eben genau aus dem Grund, weil sie nicht wussten, was sie taten. Und weil sie von Adobe als Grundeinstellung vorgegeben war.

Gruß
Michael

Antwort auf [ Bernhard Werner ]

Antwort auf [ Michael Pabst ]

Gefährlich ist es eher, wenn schon in den Farbvoreinstellungen der "sichere" CMYK-Workflow eingestellt ist, bei dem die CMYK-Bildprofile ignoriert werden. InDesign tut dann so, als wenn alle CMYK-Bilder das Profil des InDesign-Dokuments haben. Wenn nun in ein abweichendes Zielprofil konvertiert wird, werden alle CMYK-Bilder auf Basis dieses einen Quellprofils ins Zielprofil konvertiert.

Das stimmt so nicht, denn sie werden – wie du ja selbst schreibst:

Antwort auf [ Michael Pabst ]

... unkonvertiert durchgereicht.

Hast recht. Konvertiert wird nur auf Basis des (evtl. falschen) Dokument-Profils, wenn beim Export "In Zielprofil konvertieren" ausgewählt wird. Da habe ich die zwei Dinge zusammengewürfelt.

Das Ignorieren der Profile habe ich jedenfalls schon vor ewigen Zeiten in den Voreinstellungen über Bord geworfen, was sich als deutlich geringeres Übel erwiesen hat.

Gruß
Michael