ach ja, nochwas. die datei hatt nur eine (1) sonderfarbe, welche in einem runden verlauf zur mitte gegen das papierweiss verläufft. da ich die daten nicht selber erstellt habe, sondern vom grafiker übernommen habe, weiss ich nicht, was für fragmente dieses dokument noch enthält. tatsache ist aber, dass das dokument eine schmuckfarbe enthält (auch als solche abgespeichert) und sonst eigentlich recht "in ordnung" aussieht ... ich werde morgen mal sehen, ob ich die daten "mitnehmen" kann und diese mal von einem anderen mac aus zu platzieren ... mal sehen, was dann passiert.
ach ja, dass ein .ai-file in indesign als pdf importiert wird, ist mir auch schon aufgefallen (und anscheinend soll ein .ai-file seit illu 9 ja intern als pdf-datei abgespeichert sein) doch entstehen da nicht irgendwo qualitätseinbussen, da .ai ja nicht .pdf ist!