heute bemerkt: die InDesign CS2 Hilfe hat für Schweizer Suchende eine Fussangel (bzw. Fußangel) eingebaut: Falls du für einen Suchbegriff mit Doppel-s (z.B. Fussnoten) keine Hilfe findest, liegt dies unter Umständen daran, dass die deutsche Lokalisierung für gewisse Begriffe offenbar konsequent und leider intolerant* das Scharfe S (bzw. Esszett, Straßen-S, Buckel-S, Ringel-S, Rucksack-S oder Dreierles-S) – Tastenkombination mit Mac OS X: alt-S – verwendet. Mit dem Suchbegriff Fußnoten werden auch die ß-schmähenden** Schweizer fündig!

*normalerweise wird ein Suchbegriff mit ss gefunden, auch wenn dieser mit ß in der Suchdatenbank steht (gilt auch für die Hilfe von InDesign CS1)!

**http://de.wikipedia.org/...und_in_Liechtenstein

Gruss, Lukas

PS: Der Buchstabe ß hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 0,32%. Er ist damit der 25.-häufigste Buchstabe in deutschen Texten.