Hallo, ich habe in InDesign 3.0 eine Anzeige erstellt und als PDF abgespeichert. Die PDF-Exportoptionen sind, soweit ich das durch mehrere abgeschlossene Jobs beurteilen kann, auch in Ordnung. Die Datei wurde auch schon bei Verlagen angenommen. Jetzt habe ich von einem renommierten Druckhaus die Info bekommen, daß InDesign PDFs gar nicht sooo sicher sind wie das anscheinend von 50% der User angenommen wird und daß sie keine InDesign PDFs verarbeiten wollen. Die anderen 50%, zu denen allerdings wohl ich und mein Kollegenkreis gehört, wüssten das wohl nicht. Jedenfalls sind mir jetzt Distiller Voreinstellungen zugesendet worden mit denen ich das PDF erstellen soll. Ist es möglich eine InDesign Datei direkt mit dem Distiller zu wandeln, bzw ein PDF aus der Datei zu generieren? Ich hab´s versucht, hat nicht geklappt. Wie sind überhaupt die korrekten Schritte um mit Destiller zum PDF zu kommen? Distiller kann ich ja schon mal öffen. Viel weiter komme ich allerdings nicht. Vieln Dank im vorraus.

um aus dem distiller eine pdf zu generieren, mußt du vorher eine postscript-datei (am besten in einen vom distiller überwachten ordner) schreiben, die von der druckerei gelieferten distiller-joboptions für den überwachten ordner aktivieren und zum schluß sollte eine pdf rauskommen, mit der die druckerei was anfangen kann.

ich mache in solchen fällen immer eine probedatei für die druckerei und laß die dort prüfen.

viel glück

markus schmitz

Hallo,

welches renomiert Druckhaus war dies, wenn ich Fragen darf. Im Grunde genommen kann jedes PDF nicht verwertbar sein, auch ein durch den Distiller generiertes. So eine pauschale Aussage kann ich nicht nachvollziehen.
Es gab früher einge Schwierigkeiten beim Export aus InDesign 2, seit CS ist mir derartiges nicht mehr zu Ohren gekommen.

Zum Thema Distiller:
Doppelklick auf das zugesandte Setting und der Distiller steht sofort mit den hinterlegten EInstellunegn bereit. Dann die PostScript-Datei hineinziehen. UNd das sind wir schon beim Problem: Woher kommt das PostScript, vor allen Dinegn eines was taugt???
Es gibt viele Weg die nach Rom führen. Ich empfehle eine Blick auf den Leitfaden von cleverprinting (www.cleverprintig.de) oder kurz und knapp unter www.pdf-x.de.

Hallo,

ich verwende aus InDesign die Druckertreiberfunktion "Geräteunabhängige Postscript Datei erstelle".

Klappt sehr gut.

gruß kurt

Dies ist aber nicht für Distiller gedacht. Denn für den Distiller gibt es ja extra eine PPD – die «Adobe PDF».
Seit CS2 gibt es nach mir keinen Grund mehr, nicht den direkten PDF-Export aus InDesign zu nutzen. Mit CS1 konnten Druckereien mit veralteten oder inkompatiblen RIPs nicht mit den CID-Fonts umgehen. CS2 macht die aber nur noch, wenn es nicht anders geht.

Dies ist sicher richtig, aber gibt es, außer das es nicht nötig ist, einen einwand technischer art gegen diese vorgehensweise?

gruß kurt

HDS ist super. Vielen Dank für die Infos. Habe jetzt die InDesign Datei als EPS exportiert und folgende voreingestellte Parameter verwendet.
PostScript: Level 2
Farbe: CMYK
Vorschau: Tiff
Schriftarten einbetten: Untergruppe
Datenformat: ASCII

Anschnitt: 0 mm

Danach hab ich die Datei auf Distiller gezogen und siehe da - es ratterte ein PDF raus!
Habe die mir zugesandten Settings für Distiller verwendet. - Schaut ganz gut aus.
Ob ich hier wirklich Namen nennen soll?

Antwort auf:

Dies ist sicher richtig, aber gibt es, außer das es nicht nötig ist, einen einwand technischer art gegen diese vorgehensweise?

gruß kurt

Ja, je nach Workflow schon. Zum Beispiel, wenn man native Transparenzen und farbneutrale Objekte im PDF haben will ist der direkte PDF-Export notwendig. Klar, dies entspricht heute noch nicht der Regel, doch in abgesprochenen Workflows wird dies – bei etlichen Kunden von uns – praktiziert.