hilfdirselbst.ch
Facebook Twitter gamper-media
simros71
Beiträge: 3
26. Okt 2007, 01:01
Beitrag #1 von 13
Bewertung:
(5590 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hu,hu!

Gestern habe ich nacheinander drei verschiedenen FreeHand-EPS-Dateien (in Version 11.0.2, System Mac OS X 10.4.10) überarbeitet und "ganz normal" gesichert. Es handelt sich um Lagepläne mit Schrift, Pfaden, Verläufen, Ebenen, die ich vor einigen Jahren selbst in FH erstellt habe und jährlich mehrfach überarbeite.

Bisher hatte ich nie Probleme und habe sie schon durch diverse Versionen geschleift und neu gesichert. Als ich kurze Zeit später eine weitere Korrektur vornehmen wollte und die Dateien geöffnet habe, erschien oben im Dateinamen der Zusatz konvertiert (als wenn die Dateien in einem anderem Programm erstellt worden wären) und alle Bestandteile wurden nur noch als ein zusammenhängendes (Pixel?-)Bild in nur einer Ebene dargestellt. Und das komischerweise bei allen drei Dateien?

Die EPS-Datei lässt sich sogar im Illustrator noch mit Pfaden öffnen (wegen der dann zusammengesetzten Verläufe leider äußerst unkomfortabel). Ein PDF kann ich ebenso davon erstellen, wie eine Pixeldatei im PhotoShop öffnen. Das PDF will sich dann aber nicht mehr mit FreeHand öffnen lassen - gähnende Leere! Mehr fällt mir jetzt nicht mehr dazu ein - bin mit meinem Latein am Ende.

Hat jemand eine Idee, wie ich den offenen Zustand wieder herstellen kann oder kann sich erklären, was passiert ist, um das für die Zukunft auszuschließen? Für Hilfe wäre ich wirklich sehr dankbar.

Nacht(h)eulige Grüße sendet Simone
Top
 
X
rohrfrei S
Beiträge: 4332
26. Okt 2007, 08:28
Beitrag #2 von 13
Beitrag ID: #319008
Bewertung:
(5572 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hallo,

hört sich so an, als wenn beim sichern der EPS-Datei die Option zum Einbetten der eigentlichen Freehand-Datei nicht aktiviert gewesen wäre.

Wenn in dem EPS tatsächlich keine nativen FH-Daten mehr drin sind, dann sehe ich schwarz. Hast du einfach nur sichern oder sichern unter gemacht?

Das ist von Anfang an das Problem an dem FH-Dateiformat in Verbindung mit EPS gewesen. Evtl. kannst du es über einen Umweg zu Illu retten, in dem du es dort importierst und dann wieder zu FH zurückexportierst. Was davon dann noch brauchbar ist, müsste man sehen.

Hast du kein Backup von den Daten? Dann könntest du zumindest wieder in die Urfassung hineinarbeiten.

Gruß
als Antwort auf: [#319003] Top
 
simros71
Beiträge: 3
26. Okt 2007, 09:36
Beitrag #3 von 13
Beitrag ID: #319021
Bewertung:
(5551 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Habe einfach nur gesichert (Befehl "S" - NICHT sichern unter ...), wie schon 5 Millionen Mal vorher auch.

Wenn man in FreeHand sichern unter sagt, passiert es ja eher, dass man automatisch im original FreeHand-Format landet, aber das habe ich auch nicht gemacht. Hätte ich mal, dann wären die Daten jetzt nicht futsch. Klar habe ich noch eine ältere Sicherung von vor ein paar Tagen, aber die Korrekturen waren doch sehr aufwändig und lästig - und eben in 3 Dateien.

Den Umweg mit Illustrator hatte ich schon versucht, aber wie gesagt, sind die Verläufe zerhackt und somit für mich nicht verfünftig zu bearbeiten. Auf jeden Fall sind die Pfade dort noch vorhanden.

Wie sagt man so schön, beim zweiten Mal geht alles schneller. Verstehe nur nicht, was da passiert sein könnte, da alle drei Dateien defekt sind. Zumal mir das vor einigen Wochen schon einmal passiert ist - mit einem anderen Plan - aber sogar an einem anderen Rechner. Sind die Original-FreeHand-Basis-Dateien wohl einfach zu alt?

Ich war bisher immer FreeHand-Fan und wollte nicht auf Illustrator umstellen - aber bald ist es doch soweit - Schnief!

Grüßchen
als Antwort auf: [#319008] Top
 
monika_g
Beiträge: 4257
26. Okt 2007, 10:08
Beitrag #4 von 13
Beitrag ID: #319028
Bewertung:
(5540 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Antwort auf [ simros71 ] Zumal mir das vor einigen Wochen schon einmal passiert ist - mit einem anderen Plan - aber sogar an einem anderen Rechner.


das verstehe ich erst recht nicht. Gerade wenn es schon mal passiert ist, werde ich ab dann vorsichtig.

Zur Ergänzung: EPS ist ein Austauschformat und noch dazu ein veraltetes. Ich würde daher immer eine native Datei speichern und die Austauschformate nur zusätzlich.

Die Speicherung von EPS und nativem Format zusammen (wie das bei dem "editierbaren EPS" ja passiert: das ist sozusagen doppelte Datenhaltung in einer Datei) hat einen gravierenden Nachteil: häufig kann so eine Datei von keinem anderen Programm editierbar geöffnet werden (auch wenn es "eigentlich" ein Austauschformat ist). Dass Illustrator das hier kann, ist pures Glück.
als Antwort auf: [#319021] Top
 
klimbim  M 
Beiträge: 1016
26. Okt 2007, 10:41
Beitrag #5 von 13
Beitrag ID: #319037
Bewertung:
(5533 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Da hat Monika recht, EPS ist ein Austausch-Format. Erzeugt wird es ja nicht durch Sichern, sondern durch Exportieren! Und genau da liegt vermutlich die Crux.
Wollte man ein EPS „sichern“, passiert das in Illu als .ai und FreeHand eben als .fh, alsao immer in der „Originalfassung“ - eps gibt es nur bei Export.
klimbim
iMac OS 10.10.2 mit 5K, 3,5 GHz Intel Core i5, 16 GB 1600 MHz SDRAM
MacBook ProOS 10.6.8, 2,6 GHz Intel Core 2 Duo, 4 GB 1067 MHz DDR3
Adobe CS 6 Design Premium, Parallels 7 for Mac > Windows 7
als Antwort auf: [#319028] Top
 
rohrfrei S
Beiträge: 4332
26. Okt 2007, 11:10
Beitrag #6 von 13
Beitrag ID: #319052
Bewertung:
(5522 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


nicht ganz:
wenn du ein FH-EPS mit eingebettetem nativen FH-Dokument öffnest und bearbeitest, dann kannst du sehr wohl immer per Apfel-S im EPS bleiben und fleissig arbeiten und speichern. Darauf zielte meine Frage nach der Art der Speicherung ab. Aber warum es sich verstellt, kann ich auch nicht sagen. Aber eigentlich macht so ne Büchse ja nichts von alleine.

Gruß
als Antwort auf: [#319037] Top
 
klimbim  M 
Beiträge: 1016
26. Okt 2007, 11:30
Beitrag #7 von 13
Beitrag ID: #319058
Bewertung:
(5517 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Trotzdem verfügt EPS über keine „eigene“ Software, also auch über keine programmspezifische Eigenheiten – das ist sein Vorteil, aber auch nachteilig wie in diesem Fall. Es ist kein Original-Dokument.
EPS gibt es ja auch noch als reine Pixeldatei bzw. als Pixel-Vector-Mischung, die dann den Alphakanal mitnimmt etc. Ich sichere z.B. aus PS immer anstatt Tiff ein EPS mit Freistellpfad.

Aber um noch auf einen anderen angesprochenen Punkt zu kommen: ein bearbeitbares EPS erhält man lt. meiner Kollegin, wenn man „FH-Optionen erhalten“ anklickt. Sollte das nicht funktionieren, bleibt offensichtlich nur der Umweg über die höchstmöglich Illu-Version und die Rücksicherung in ein format, das mit FH bearbeitet werden kann.
klimbim
iMac OS 10.10.2 mit 5K, 3,5 GHz Intel Core i5, 16 GB 1600 MHz SDRAM
MacBook ProOS 10.6.8, 2,6 GHz Intel Core 2 Duo, 4 GB 1067 MHz DDR3
Adobe CS 6 Design Premium, Parallels 7 for Mac > Windows 7
als Antwort auf: [#319052] Top
 
rohrfrei S
Beiträge: 4332
26. Okt 2007, 11:38
Beitrag #8 von 13
Beitrag ID: #319060
Bewertung:
(5513 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hallo,

Zitat Trotzdem verfügt EPS über keine „eigene“ Software, also auch über keine programmspezifische Eigenheiten – das ist sein Vorteil, aber auch nachteilig wie in diesem Fall. Es ist kein Original-Dokument.

Was willst du damit genau sagen? Ein EPS kann aber sehr wohl ein natives Dokumentformat in Form von PS-Kommentarzeilen enthalten. Und genau so etwas kommt z.B. bei Illu zum Einsatz und ich nehme mal an, daß FH es genauso löst.

Zitat ein bearbeitbares EPS erhält man lt. meiner Kollegin, wenn man „FH-Optionen erhalten“ anklickt.

na ja eben. Und genau diese Option war halt im Ursprungsposting deaktivert, nehme ich mal an. Warum auch immer.

Gruß
als Antwort auf: [#319058] Top
 
monika_g
Beiträge: 4257
26. Okt 2007, 12:25
Beitrag #9 von 13
Beitrag ID: #319074
Bewertung:
(5490 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Antwort auf [ rohrfrei ] Ein EPS kann aber sehr wohl ein natives Dokumentformat in Form von PS-Kommentarzeilen enthalten. Und genau so etwas kommt z.B. bei Illu zum Einsatz


genau so ist es. Nur das kann eben sehr schnell von einem kleinen zu einem großen Problem werden. Deswegen würde ich mich nie auf die Editierbarkeit des eingebetteten Dokuments verlassen.
als Antwort auf: [#319060] Top
 
JoannaKerstin
Beiträge: 14
23. Jan 2008, 11:47
Beitrag #10 von 13
Beitrag ID: #332738
Bewertung:
(5151 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hallo Simone,
ich nehme an die FreeHand-Datei hatte im Suffix "eps". Du hast sie wie gewohnt mit FreeHand geöffnet, bearbeitet und dann Befehl "S" (gesichert)?! Also nicht exportiert oder ähnliches?

Ich hatte vorkurzem dasselbe Problem und konnte dies wie folgt beheben:
- Datei öffnen
- Menü Datei -> Exportieren...
- als Format "Macintosh EPS"
- auf den Button "Einrichten"
- dort das Häkchen vor "FreeHand-Dokument einschließen"
- mit OK bestätigen
so weit so gut, aber jetzt kommst ;-):
- du brauchst jetzt nicht exportieren, verlässt den Export einfach mit "Cancel", hast aber dafür nicht mehr das Problem, dass sich die generierbaren EPS nur noch als konvertierte Datei öffnen lassen

LG,
Joanna
iMac11,1, Intel Core i7, 2,8 GHz, Speicher: 8 GB, Betriebssystem: Mac OS 10.6.8
QuarkXPress 8.5.0.0
Betriebssystem Mac OS X 10.6.8
Quark 8.5
als Antwort auf: [#319021] Top
 
simros71
Beiträge: 3
23. Jan 2008, 13:01
Beitrag #11 von 13
Beitrag ID: #332758
Bewertung:
(5130 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hallo Joanna,

na, jetzt habe ich wenigstens eine plausible Erklärung für mein Problem und kann es für die Zukunft ausschließen. Vielen Dank - darauf muss man ja auch erst einmal kommen.
Auf meinem Laptop (auf dem ich die Daten ausnahmsweise bearbeitet habe) war tatsächlich das "Kreuz" an der falschen Stelle, was die Dateien eben zerstört hat.
Bei Dir hört es sich so an, als hättest Du Deine Daten reanimieren können, das funktioniert bei mir allerdings nicht. Oder müsste ich noch was anderes beachten?

Trotzdem vielen vielen Dank, das erspart mir in Zukunft viel Ärger und Arbeit!!! :-)

Auch LG

Simone
als Antwort auf: [#332738] Top
 
JoannaKerstin
Beiträge: 14
23. Jan 2008, 14:52
Beitrag #12 von 13
Beitrag ID: #332791
Bewertung:
(5111 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Hallo Simone,
nein, bei mir waren die betroffenen Datei auch unwiederbringlich weg. Aber dank meines Sammel- und Sicherungssystems (2 Backup Platten) konnte ich auf die alten Dateien zugreifen. Und die Änderungen waren nicht sehr umfangreich :-)

LG,
Joanna
iMac11,1, Intel Core i7, 2,8 GHz, Speicher: 8 GB, Betriebssystem: Mac OS 10.6.8
QuarkXPress 8.5.0.0
Betriebssystem Mac OS X 10.6.8
Quark 8.5
als Antwort auf: [#332758] Top
 
virra
Beiträge: 82
10. Feb 2008, 00:31
Beitrag #13 von 13
Beitrag ID: #335993
Bewertung:
(4916 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen

In FreeHand erstelltes generierbares EPS öffnet sich nur noch als konvertierte Datei (Pixel)


Antwort auf [ JoannaKerstin ] …Ich hatte vorkurzem dasselbe Problem und konnte dies wie folgt beheben:…


Ja. Freehand ist ein Saubüttel, was das angeht. Schon in Version 9 war es so, dass man im Menü EXPOTIEREN das Häkchen an der richtigen Stelle machen musste, damit im Menü SPEICHERN UNTER die Option EDITIERBARES EPS auch wirklich funktioniert hat. Damit habe ich mir schon so manche Datei zerschossen…

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mac Pro (2 Intel DuoCore) | Mac OS 10.4.11 | Adobe CS3 | Quato Intelli Proof 240
als Antwort auf: [#332738] Top
 
X