Dann soll Deine Druckerei mit mir Kontakt aufnehmen
Es ist sogar so, dass man InDeisgn-PC-Files auf dem Mac verarbeiten kann. Das Datenformat ist binärkompatibel, die PC-Schriften schmeisst man auf dem Mac einfach in den Fontordner innerhalb des Programmordners von InDesign oder in den Fontordner von Adobe innerhalb des Application-Support-Ordners. Die Cool-Type-Library von Adobe kann problemlos mit PC-Schriften umgehen.
Insofern müsste man bei Deiner Druckerei sagen:
- entweder stimmt der Workflow nicht (alter Level 2 RIP)
- entweder stimmt das KnowHow nicht
- entweder wollen sie einfach nicht
Was ist zu tun? Bei genüngendem Volumen entsprechenden Druck ausüben. Druckerei wechseln. Oder PDF-Dateien liefern. Dies wird aber auch nicht klappen, wenn oben Punkt 1 zutrifft...