Nein, so war das definitiv nicht gedacht, und das bringt auch wahrscheinlich nichts. Was damit gemeint war, war Pixelbilder nicht beschneiden zu lassen beim PDF-Export.
Reine Vektorepse werden beim Export geöffnet und ihr Seitenbeschreibungspart wird in der Regel 1:1 in den PDF-Code eingebettet. Dementsprechend kann man im fertigen PDF noch jedes Element der EPSDatei einzeln anfassen – allerdings nicht mehr als ganzes, da es eben jetzt nicht ehr ein souveränes Bild ist, sondern eben Teil der kompletten Seite.
Es kann natürlich durchaus sinnvoll sein, wenn man aus einer Deutschlanfkarte mit allen Flüssen, Autobahnen, Bundesstraßen, nebst Landes- und Kreisgrenzen nur den Schriftzug 'Erfurt' auf grünem Grund herausfischt, dieses eine Wort nebst Hintergrund in einem separaten EPS/PDF/SVG/... was auch immer, zu speichern, um eben nicht 6MB an Wasserkopf mitzuschleppen, von man 5,999999MB nicht benötigt/zeigt.
als Antwort auf: [#545589]