nein, keine seitenstrecken, nur tabellenkopftext-absatzformat -> IHV-eintrag. völlig simpel, es funktionierte, nur nicht bei tabellen, die über mehr als 2 seiten laufen. und dafür gibts mE keinen logischen grund.
ich habe eben (weil es zu nichts geführt hat, datei und inhalt zum x-ten mal komplett schritt für schritt zu kontrollieren, und alle für mich denkbaren fehlerquellen auszuschließen) die gesamte datei neu aufgesetzt und die daten neu verarbeitet (kommen aus excel). alles schick, so wie es sein soll. indesign funktioniert halt IMMER, es sei denn, man erlaubts ihm nicht.
also: problem zwar gelöst, aber ursache nicht definiert. die beiden dateien sind auch nach gründlicher kontrolle identisch. ich finde den vermutlich sehr wirkungsvollen, aber kleinen fehler nicht und das ist hoch unbefriedigend.
vielen dank für deine antwort und mühe. habe im vorfeld reichlich zeit in die fehlersuche und -behebung gesteckt. falls, komme ich das nächste mal mit 'was ordentlichem ;-)
lg/ann
als Antwort auf: [#526054]