Dein Hinweis auf das "Kontextmenü" half mir weiter: Es ist (unter Windows wie unter Mac) das Palettenmenü/Bedienfeldmenü ;-) Das Kontextmenü bleibt in dieser Hinsicht stumm.
Also, für alle:
Musterseite, Musterseitenobjekt aktivieren, Konturenführung einschalten, im Palettenmenü von "Konturenführung" die Option "Nur auf Musterseite anwenden" ausschalten: Nun verdrängt das Objekt auch Text, der auf Dokumentseiten steht. Hätte ich mir Zeit genommen, hätte ich das auch in der ID-Hilfe finden können: "Anwenden von Konturenführungen auf Musterseitenobjekte" heißt das Kapitel dort.
Sorry & Danke!
als Antwort auf: [#328305]