Ich bekomme viele Texte die in Word erstellt sind. Gibt es eine Möglichkeit, die Absatzformate aus Indesign für Word zu exportieren oder müssen sie dort neu angelegt werden?

Wende die AF in einem Beispieltext an.
Exportiere diesen Text als RTF.
Öffne das RTF in Word und synchoronisiere die AF aus dem RTF mit denjenigen eines anderen Dokuments (etwa /Extras/Dokumentvorlagen und Add-ons/Organisieren/Formatvorlagen).