Hallo,
ich (ID-Anfänger) darf endlich mal einen Kundenauftrag statt im Quark in InDesign abwickeln.
Dabei soll nach jedem Schlusspunkt ein größerer Wortabstand sein (ca 1,5fach) als innerhalb eines Satzes (normaler WA). Wenn ich nun nach dem Schlusspunkt einen flexiblen Wortabstand habe und anschließend daran gleich noch einen festen, dann wird das Wort vor dem Schlusspunkt nicht getrennt???????
Weiß jemand der ID-Kenner, warum dies so ist, und ob bzw. wie ich dieses Problem lösen kann?
(Zwei flexible Wortabstände sollten es nicht sein, denn bei weiten Zeilen bekomme ich dann zu große Löcher.)

Für jede Hilfe sehr dankbar, schließlich hab ich mich auf das erste Buch in ID doch so sehr gefreut ...

Zitat aus der InDesign Hilfe:

Zitat

"Mithilfe von geschützten Trennstrichen können Sie die Trennung von Wörtern am Zeilenende verhindern, z. B. bei Eigennamen oder Wörtern, deren Trennung unschöne Wortfragmente erzeugen würde. Durch die Verwendung von geschützten Leerzeichen können Sie zudem verhindern, dass mehrere eng zusammengehörende Wörter; wie z. B. Abkürzungen (z. B., i. d. R. usw.) oder Kombinationen aus Namensinitialen und Nachname (E. T. A. Hoffmann) auf mehrere Zeilen verteilt werden."

das heißt auf Hochdeutsch: wenn zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen steht, werden beide Wörter ungetrennt auf die selbe Zeile gesetzt. Das ist, wofür gecshützte Leerzeichen da sind.

Ihre Frage grob paraphrasiert ist also "Ich verbiete ihm, das Wort zu trennen und jetzt trennt er es einfach nicht mehr!".

'Interessanterweise verhält InDesign sich anders, wenn Sie die Reihenfolge der Leerzeichen austauschen, also erst z.B. ein Achtelgeviert und dann das normale Leerzeichen eingeben.

Viel Erfolg
.

Hallo Gerald,

danke für die schnelle und treffende Antwort! Die Folge eines geschützten Leerzeichens ist mir ja bekannt gewesen. Das Problem aber entstand aus der Reihenfolge (dein letzter Satz aht mich gerettet!): erst muss der feste Wortabstand kommen und danach erst der flexible, dann kann ID trennen – und ich hatte es genau anders gesetzt!

Beste Grüße

Roger

Was ist ein »flexibler Wortabstand« in InDesign (und in welcher Version)?
Hab ich was verpasst?

Es grüßt
der Typokrat

Antwort auf:

Hab ich was verpasst?

Nö. Wie sich rekonstruieren lässt, ist damit schlicht die Leertaste ohne Shift und Aber gemeint...

Uwe

Auf den geschützten variablen Wortabstand warte ich auch schon seit Jahr und Tag. Schade, dass man immer auf die Krücke "Nicht trennen" zurückgreifen muss.

Sorry, war so variabel den Wortabstand in flexibel umzutaufen.
Gemeint war natürlich der variable im Unterschied zum festen Wortabstand ...
Roger