Danke an alle Antwortenden :-)
Mit dem Toucheup-Werkzeug wären schon mal die harten Zeilenumbrüche weg. Aber da stellt sîch letztendlich noch ein anderes Problem der harten Silbentrennzeichen.
Der Sinn der ganzen Übung wäre, mein InDesign-Dokument dem Kunden als pdf zur Korrektur zu senden. Aber nicht als Acrobat-Korrektur, sondern dass er die zu korrigierenden Texte sich via Zwischenspeicher zum Beispiel in Word kopiert, hier korrigiert. Am Schluss übernehme ich den ganzen Text und ersetze den alten in InDesign.
