Hallo Donkey Shot
Ich möchte es nicht unterlassen, noch rasch meine ebenfalls etwas leidige Erfahrung mit dem Thema zu schreiben. Bei mir auf dem iBook war es lange immer gleich, das Löschen der Caches hat nichts gebracht, was ich aber an Deiner Stelle mal ausprobieren würde.
Nun, bei mir ist das Keyboard immer auf CH-Deutsch eingestellt, die Deutsche ist aber auch immer in der Leiste. Naja, auch ich habe gelernt, mit dem Fauxpas zu leben. Aber es ist nun gut für mich zu wissen, dass es da scheinbar ein Problem gibt, nur, dass ich bei einem Kunden nicht anfange zu üben...
Sorry, dass ich erst jetzt schreibe, aber ich habe es bei mir auch noch mal probiert, zu lösen.
-- David Uhlmann
(david@wissen-wie.ch) [Mac OS X Integration & Schulung]
http://www.wissen-wie.ch