Hallo Jojo,
da Adobe InDesign 2 seinen PostScript-Code gänzlich selbst erzeugt, spielt die Wahl des Druckertreibers eigentlich keine Rolle.
Ich vermute, dass es alleinig an der jetzt verwendeten Generic PPD-Datei liegt, dass Sie in der Lage sind auf Ihren alten RIP 30 auszugeben. Die vorher verwendete Linotronic 330 PPD siganlisierte intern den Language Level 1 und wurde deshalb von Adobe InDesign bzw. dem daraus generierten PostScript-Code nicht akzeptiert.
Vor der Verwendung der Generic PPD Datei kann ich Ihnen nur dringendst abraten, da diese intern ein RGB-Ausgabegerät signalisiert.
Versuchen Sie doch einfach mal Ihre Linotronic 330 PPD mit einem Texteditor zu öffnen und darin den Eintrag "*LanguageLevel:" von "1" auf "2" abzuändern und dann damit eine neue Druckerinstanz einzurichten.
Eigentlich kann es gar nicht funktionieren, denn aktuelle Adobe Produkte nutzen praktisch immer Kodierungsmechanismen (z.B. ASCII85) um die PostScript-Ausgabedaten zu kodieren. Diese werden aber erst ab PostScript Level 2 unterstützt. Wenn es trotzdem geht, dann würde das bedeuten, dass der RIP zumindest ansatzweise PostScript Level 2 fähig ist.
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de