Hallo Forum
Von anderswo habe ich folgende Antwort erhalten:
Das Problem ist bekannt, wird auch von Apple in der Knowledge-Base beschrieben. Die sagen dort, dass sie bei späteren QT-Versionen auch den Import bzw. das Konvertieren der Tondatei dazunehmen wollen.
Nun, es gibt aber eine Lösung! Ich arbeite auch unter iMovie mit mpeg-1 Filmen, die ich über Eye-TV importiere (von TV oder Analog-Videokamera):
Besorge Dir bei versiontracker das kleine Programm "bbDEMUX".
Ziehe dann das Icon des Filmes auf das Programm. Nun wird der Film getrennt in Video- und Tonspur (.mov ist ein Containerformat, da steckt beides zusammen drin. )
Den Videoteil kannst Du gleich in iMovie importieren (spart etwas Speicher gegenüber dem vollständigen Film)
Den Audioteil musst Du noch einmal konvertieren, damit iMovie ihn erkennt:
- Ich verwende das Programm "SoundApp PPC DE", das Du auch bei versiontracker bekommst. Leider arbeitet es in Classic, ist aber kein Problem.
Öffne die Tondatei gehe auf "Konvertieren" und stelle ein auf
Dateiformat => AIFF (=Audio-CD)
Kodierung => PCM
Abtrastrate => 48000 Hz
Kanäle => Stereo
Bits => 16-bit
Diese konvertierte Datei kannst Du in iMovie importieren und wunderbar deinen Film weiterbearbeiten.
Die Sache hört sich erst etwas kompliziert an. Wenn man den Ablauf ein paarmal gemacht hat, ist es super-einfach.
Ich suche nur noch ein X-Programm, das diese Konvertierung der Tondatei auf einfachem (!!!) Weg erlaubt. Vielleicht hat jemand einen Tipp?
Ich habs überprüft, und es funktioniert so...
Schoschi
als Antwort auf: [#32504]