Liebes Forum, ich habe heute eine erste Lösung erarbeitet. Kommentar/Anregungen sind willkommen, da ich ein Skriptrookie bin, kann es gut sein, dass ich halbwegs verderbliche Fehler begehe...
Das Skript basiert auf einem anderen Index-Skript von Martin. Ich habe die einfache Lösung gewählt: ein Eintrag dessen Seitenzahl fett werden soll muss in Word einen Untereintrag "boldp" erhalten. Das Skript sucht alle "boldp"-Einträge, setzt das entsprechende Attribut des Übereintrags und löscht den boldp-Eintrag.
Das VB-Skript für die Word-Umwandlung existiert noch nicht. Wenn in einem Text aber keine regulären "\b"s vorkommen, könnte man diesen Teil auch über Suchen/Ersetzen erledigen.
Problematisch würde es werden, wenn ein vierstufiger Index vorliegt, denn Indesign kann nur 4 Stufen verwalten, oder? Vielleicht sollte man doch besser eine String-Lösung wählen und bspw "#bold#" dem fett zu druckenden Eintrag anfügen? Ich werde mir noch ien paar Gedanken machen.
Vielen Dank an alle Kompetenzbolzen hier :-), Gruß
Pascal