Ich selbst arbeite am Mac mit Quark und OT-Schriften, die ich von PS1 in OTF konvertiert habe. Es geht immer nur um eine Stammschrift, die Berthold Imago.
Frage: Wenn ich Layoutarbeiten (nur Text) in Heimarbeit vergebe, wo überwiegend nur WinPC's stehen, können die Leute mit denselben OT-Fonts arbeiten, die ich auch am Mac verwende, so dass bei der späteren Weiterbearbeitung auf Mac's nicht die geringsten Abweichungen erkennbar sind?
Es müsste also eine 100%ige Kompatibilität gesichert sein, weil auch gelegentlich CE- und türkischer Belegung benutzt wird.
Danke.

Jasseltoff

Technisch gesehen sollte das kein Problem sein, sofern die Fonts fehlerfrei sind.

Rechtlich darfst Du kommerzielle Fonts nicht an Dritte weitergeben. Schon das Konvertieren ist meist untersagt.

Hallo Jasseltoff

Mal abgesehen davon, dass Du die Schriften nicht einfach so konvertieren darfst, bezweifle ich, dass dadurch eine 100%-ige Kompatibilität mit der Original OpenType Version von Berthold gegeben ist.

Du kannst ja nicht wissen, was in der Zwischenzeit an der Schrift verändert, resp. erweitert wurde. Woher willst Du denn die CE- und türkischen Zeichen hernehmen? Die sind im PostScript-Font mit Westbelegung nicht drin und die kommen auch nicht von selbst da hinein!

Zudem ist der Eigner der Berthold Library scharf auf solche, die an seinen Schriften "herumschrauben".
Der billigste und kompatibelste Weg ist immer noch den fertigen Font zu kaufen. Dann kannst Du reklamieren, wenn etwas nicht funktioniert.

Gute Quelle für Berthold-Schriften: http://www.typos.ch
Da gibt es auch guten und kulanten Service.

Hallo Jasseltoff,

im Prinzip ja, aber ...

Arbeiten alle mit der gleichen Software und Version?
Kann die eingesetzte Software korrekt mit OTF umgehen?

Falls nein, keine Garantie.

Und zur rechtlichen Seite hat typografie.info ja schon was geschrieben.

Gruß
Stephan

Antwort auf [ Jasseltoff ]

Es geht immer nur um eine Stammschrift, die Berthold Imago.

Nicht zufällig die für Roche lizensierte Berthold Imago? Die gibt's nämlich neuerdings auch als OpenType Pro. Und sollte man für selbigen Konzern arbeiten, dann kriegt man da auch die Schrift.

Bernd

Antwort auf [ Be.eM ]

Und sollte man für selbigen Konzern arbeiten, dann kriegt man da auch die Schrift.

Aber auch nicht einfach so!

Nur unter der Voraussetzung, dass der besagte Konzern entsprechede "Third-Party-Pakete" für Externe Dienstleister eingekauft hat, die er dann abgeben kann.

Antwort auf [ Fontolino ]

Aber auch nicht einfach so!

Nur unter der Voraussetzung, dass der besagte Konzern entsprechede "Third-Party-Pakete" für Externe Dienstleister eingekauft hat, die er dann abgeben kann.

Da mach dir mal keinen Kopf, der besagte Konzern weiß und darf das. Diese Imago ist speziell für Roche erstellt, und dieser Text steht in der Fontdatei:

Zitat

This font is for use only by F. Hoffmann-La Roche AG (Roche), Roche Affiliates, and Roche service providers such as Strategy and Management Consulting firms, Public Relations agencies, Graphic Design and Layout companies, Desktop Publishing firms (including pre-print), Print offices and plants, all doing business in the name of Roche.

Du kannst davon ausgehen, dass das alles seine Richtigkeit hat :-)

Bernd

Antwort auf [ Be.eM ]

Da mach dir mal keinen Kopf, der besagte Konzern weiß und darf das. Diese Imago ist speziell für Roche erstellt, und dieser Text steht in der Fontdatei:

Zitat

This font is for use only by F. Hoffmann-La Roche AG (Roche), Roche Affiliates, and Roche service providers such as Strategy and Management Consulting firms, Public Relations agencies, Graphic Design and Layout companies, Desktop Publishing firms (including pre-print), Print offices and plants, all doing business in the name of Roche.

Nein, ich mach mir deswegen keinen. So eine Vereinbarung ist ja nicht gerade alltäglich. Wäre nachahmenswert. Berthold hat sicherlich eine Stange Geld dafür genommen. :-)

Ich wünsche allen frohes Schaffen.