Hallo, liebe Leute,

jetz bräuchte ich auch mal einen Rat. Ich habe eine Zeitschrift für einen Kunden mit der letzten Beta-Version von QXP 7.0 – der Universal Binary-Version – produziert. Quark rät zwar davon ab, diese Beta-Versionen schon im offiziellen Workflow, als in der Produktion einzusetzen, aber ich bin das Risiko eingegangen. Bitte keine Hinweise in der Art: "Ja wenn Du schon mit einer Beta-Version produzierst …!". Das Ergebnis ist nämlich sehr, sehr gut geworden.

Ein kleiner Fehr ist mir unterlaufen, den ich mir nicht so ganz erklären kann. Ich hatte von drei Anzeigenkunden drei PDF-Dateien als Anzeigen geliefert bekommen. Die PDFs waren alle okay bzl. Schriften, Farben, Bilder, Auflösung usw.

Da ich weiß, daß QXP ein wenig Zicken macht, wenn ich PDFs in einen Bildrahmen importiere und dann ausgeben will, und ich dies nicht mit der Version 7.0 mit vielen Ausdrucken und Proofs testen wollte, habe ich die PDFs in Photoshop in TIFF-Bilder umgewandelt, also gerastert. Die Anzeigen kommen im Offsetdruck auch gut, bis auf einige Stellen, an denen die Schärfe nicht gut ist und Schrift etwa so dargestellt wird wie bei einem GIF mit wenig Auflösung. Also mit einem – sagen wir – "unruhigen Hintergrund".

Was meint Ihr dazu? Ist das Problem mit dem Import und der Ausgabe von PDFs in der finalen Version 7.0 definitiv behoben? Hat jemand Erfahrungswerte?

Die PDFs lieber in Acrobat in EPSe umwandeln und diese platzieren?

Any other solutions? Or any remarks to solve this problem?

Danke im voraus.

Thobie

Ich würde mal sagen das ist relativ normal. Sobald das pdf gerastert wird hast Du eben Pixelpunkte. Möglicherweise hast Du mit einem eps ein besseres Ergebnis. Lege mal in den Bildrahmen eine Farbe, z.B. weiß. Dann kann es sein, dass das Ergebnis besser wird. Generell würde ich keine Tiffs verwenden da sonst immer die Gefahr besteht dass das Programm Weißanteile auf transparent stellt oder in einem Bildrahmen eine Farbe definiert ist die das Tiff dann anders aussehen lässt.

hallo thomas

Antwort auf [ Thobie ]

Die PDFs lieber in Acrobat in EPSe umwandeln und diese platzieren?

ich muss mich jetzt doch sehr wundern, dass du diese frage noch stellst in diesem forum, nachdem sie bestimmt schon tausendmal beantwortet wurde... und zwar mit "ja, das und nichts anderes ist der zu präferierende weg im umgang mit pdf und xpress!"

Hallo, Gremlin,

also, ich kenne mich mit QXP sehr gut aus, nicht aber mit Acrobat, so daß ich diese Wege innerhalb (!) von Acrobat noch nicht "ausgereizt" habe. Nun, wenn dies der präferierte Weg ist, dann werde ich das nächste Mal aus den PDFs -> EPSe machen und diese in QXP platzieren. Und bei der nächsten Ausgabe der Zeitschrift Euch auf dem laufenden Halten, ob sie mit diesen Anzeigen besser wurde.

Oder meinst Du, dass die neue Version von QXP die Ausgabe von PDFs verbessert hat?

Grüße


Thobie