Die Berechtigungen werden automatisch gesetzt, damit kein "unbefugter" die Dokumente lesen kann.
Wenn alle Zugriff haben sollen kann man ja "Verzeichnis pro Benutzer" ausschalten oder aber, nachdem die Verzeichnisse angelegt sind, die Berechtigungen im Terminal ändern:
Falls es noch ein "Benachrichtigungsprogramm" bei der Queue gibt könnte man den 'dt'-Aufruf auch dort unterbringen, um die Rechte automatisch für neue Ordner zu setzen.
Gruß,
GreatOm