Hallo zusammen,

für einen Kunden mussten wir sehr umständlich vom PC aus (damit wir sicher gehen konnten, dass sich keine Umbrüche etc. ändern) Word-Dokumente als PDF sichern. Die PDFs wurden mit Ghostscript erstellt.

Leider funktioniert bei diesen PDFs die Volltextsuche nicht mehr, obwohl wir die Texte markieren können. Zudem sind auch alle Schriften eingebunden.

Komische Sache. Hat jemand eine Idee?

Grüße

Antwort auf [ duplo ]

Leider funktioniert bei diesen PDFs die Volltextsuche nicht mehr, obwohl wir die Texte markieren können. Zudem sind auch alle Schriften eingebunden.

Was kann man sehen, wenn die markierten Texte kopiert und in einen Texteditor eingefügt werden?

Gute Idee, werde ich gleich mal ausprobieren...

Du hattest recht, folgendes erscheint beim Einfügen:

$˝%&˘&'"˝ ( )  ˘***("˝ (

Also irgendwie sieht das hier nochmal anders aus.

Außerdem heißen die eingebetteten Schriften auch nicht Arial etc. sondern "TTE2AF......".

Gruß und Dank

Dann kann die Volltextsuche nicht funktionieren.

Ja klar. Aber wie kann so was passieren bzw. warum wird der Text im PDF noch korrekt angezeigt?

Habe ich ne Möglichkeit die Schriften im Nachhinein im PDF zu ersetzen? Als PS abspeichern und neu distillen bringt leider nichts.

Gruß

Das Problem liegt an der Kodierung der Schriften.

Ich würde mal Iceni Gemini ausprobieren (http://www.iceni.com/gemini-uses.htm). Die Software ermöglicht es, die Kodierung der Schriften zu ändern.

Hey, vielen dank für deinen Tipp - hat super funktioniert.

Einmal mehr hat mir dieses Forum sehr geholfen.

Gruß