Wie schon korrekt angemekrt wurde, schaltet Adobe Reader ab v8 (wir sind jetzt bei Version 10! Und Adobe Reader kostet nix! :-) ) bei Anzeige eines PDF/X-Dokumentes auf Darstellung mit Überdrucken-Simulation um.
PDF/X-4p ist eine Möglichkeit, die Dateigröße etwas geringer zu halten (typisches ICC-Profil für PDF/X-Outputintent: 1,0 bis 1,5 MB, manche auch nur um die 0,5 MB - die kann man bei PDF/X-4p "einsparen").
Bei Mac OS X Preview oder fast allen anderen kostenlosen oder sehr günstigen PDF-Darstellungsprogrammen gibt es aber weiterhin keine Überdrucken-Simulation (und auch mittelmäßig verlässliches bis schlechtes Darstellen von Transparenz).
Ebenfalls angemerkt wurde die Möglichkeit, die PDFs "vorzurendern", also als PDF, aber mit einem gerenderten (pixel-basierten) Bild pro Seite zu erstellen und weiterzugeben. Mit dem heute soeben erschienen Update der callas pdfToolbox 4.5 geht das auf Knopfdruck (Switchboard -> Dokumente -> Bild exportieren -> PDF auswählen, optional mit ZIP oder mit JPEG Kompression). Download bei www.callassoftware.com. Das Update ist für alle callas pdfToolbox-4-Kunden kostenfrei.
Olaf
als Antwort auf: [#459341]