PDF in Pfade oder Kurven umwandeln

orangenlimo

Hallo,

ich habe eine Frage (bin grafik-mäßig ziemlicher Neuling). Möchte für meine Hochzeit an Silvester Feuerzeuge bedrucken lassen, und zwar mnit einem Logo, wo sowohl ein Bild von uns beiden drauf ist, als auch unsere Namen und das Datum. Habe im Illustrator eine entsprechende PDF erstellt, Bild eingefügt und die Schriften halt, diese PDF habe ich jetzt mal an die Druckerei geshickt und dort habe ich folgende Rückmeldung bekommen:

"Wir haben Ihre Datei erhalten, vielen Dank.
Bitte senden Sie uns Ihre Datei in Pfade oder Kurven umgewandelt. Wir können diese so nicht öffnen."

Es ist wirklich eine stinknormale PDF geworden, die man ja eigentlich öffnen können müsste. Kann mir jemand weiterhelfen bzw. mir sagen, wie und mit welchem Programm ich die PDF-Datei in Pfade oder Kurven umwandeln kann? Ist das viel Arbeit?

Ich bin Euch schon jetzt zu großem Dank verpflichtet!

Viele Grüße, orangenlimo

monika_g

Die Druckerei will Dir wahrscheinlich sagen, dass sie das nicht mit Fotos machen können, sondern, dass Du ihnen eine Vektorgrafik schicken musst. Durch das Einfügen eines Fotos in Illustrator wird dieses ja nicht automatisch zur Vektorgrafik.

planobogen

Hallo,
ich denke eher, daß die Druckerei Probleme mit den verwendeten und bei ihnen nicht vorhandenen Schriften hat.
Auf alle Fälle sollte die Druckerei sich klarer ausdrücken, warum sie die Datei nicht öffnen kann.
Wandle die Schrift in Pfade um und schick die Datei nochmals der Druckerei. Die platzierten Bilder und das Logo kannst du in die Datei einbetten, anstatt nur verlinken.

[gelöscht]

Das wäre doch bei einer Illustrator-PDF wurscht. Im PDF-Teil sind die Bilder auch dann eingebettet, wenn diese im AI-Teil einer PDF (oder auch ai) nur verknüpft sind. Der PDF-Teil sollte immer voll belichtungsfähig sein, auch dann, wenn alle Verknüpfungen verloren gegangen sind.
Die Möglichkeit ist entweder, dass Schriften verwendet wurden, die nicht einbettbar sind oder wie Monika gechrieben hat, Im ersten Fall sollte man die Schriften hier in Pfade umwandeln, im zweiten sieh Monikas Beitrag.
Allerdings kann ich mir nicht vorstellen, dass in diesem Zusammenhang ein Foto gut aussieht.

planobogen

ok, ich habe den Beitrag nur flüchtig gelesen und bin von einer Illu-Datei ausgegangen, die der Fragesteller an die Druckerei liefert.
Aber das erklärt trotzem nicht die Antwort der Druckerei:

Eine genaue, präzisere Problembeschreibung wäre hier schon hilfreich.

Thomas_Richard

Der Illustrator der Druckerei wird den Illu Teil des PDFs öffnen wollen, und dafür braucht’s die Schrift.

orangenlimo

So, konnte das Problem jetzt lösen. Es gab wohl wirklich Probleme mit der Schrift. Ich habe jetzt über

SCHRIFT / IN PFADE UMWANDELN

die Schrift umgewandelt und nun von der Druckerei die Rückmeldung bekommen, dass das PDF in Ordnung sei. Musterabzug ist auch schon da und nächste Woche gehen dann die Feuerzeuge in den Druck. Vielen Dank für Eure Anregungen und Mithilfe!

orangenlimo

[gelöscht]

Antwort auf: Der Illustrator der Druckerei wird den Illu Teil des PDFs öffnen wollen, und dafür braucht’s die Schrift.

Ist aber nicht notwendig, wenn die die ai im Acrobat öffnen daraten, dann darats auch funktionieren. (Wenn die die ai Datei im Acrobat öffnen täten, dann tät es auch funktionieren.) Eventuell die Endung ändern.

Thomas_Richard

Aber das wiederum mit der Einschränkung, anschliessende Änderungen unbedingt per Pitstop vorzunehmen.

[gelöscht]

Die Druckerei soll an gelieferten Daten gar nix ändern.

rohrfrei

Das wird ein Verpackungsdrucker sicherlich anders sehen *duckundweg*

Gruß

[gelöscht]

Antwort auf: Das wird ein Verpackungsdrucker sicherlich anders sehen *duckundweg*

Gruß

Hochzeitseiadung? Verpackungsdrucker? Es mag zwar welche geben, die nach der Hochzeit wem verpackt wegschicken. Aber bei der Einladung (noch) nicht.

Freunek

Antwort auf: Hochzeitseinladung? Verpackungsdrucker? Es mag zwar welche geben, die nach der Hochzeit wem verpackt wegschicken. Aber bei der Einladung (noch) nicht.

Moin,
also bei den "Feuerzeugen", die der Themenstarter drucken lassen will, würde ich ja auf einen Siebdrucker tippen ;-)

mfg
Günther