Hallo anonymer Poster, hallo Herr Mayerle,
neben der Möglichkeit der falschen Anlage des Dokuments bzw. des fraglichen Objekts (was ich für relativ unwahrscheinlich halte, da es in PageMaker schwer sein dürfte eine Bitmap sowohl mit einer Prozeß- als auch einer Sonderfarbe einzufärben), gibt es noch ein oder zwei andere mögliche Ursachen für einen solchen Effekt.
Welche Separationsmethode setzen Sie denn ein um die Montage auszugeben? Lassen Sie Preps separieren oder separieren Sie im RIP per in-RIP Separation? Wenn Sie Preps selbst separieren lassen, dann würde mich ein solcher Effekt nicht besonders wundern. Da Sie ja offensichtlich im gemischten Modus arbeiten, werden die PDF-Dateien Preps-intern in PostScript-Code gewandelt. Der enstehende Code ist je nach Preps-Konfiguration entweder PostScript Level 2 oder PostScript 3 Code. Alles was aber über Level 1 abspielt ist mit der klassischen, softwaremässigen Farbseparation nicht mehr zuverlässig separierbar. Dies bekommt ein Preps-Anwender jedesmal wieder vor Augen geführt, wenn sinngemäß diese Meldung erscheint: "Sie versuchen Level 2 Daten mit einer Level 1 Methode zu separieren".
Die einzige zuverlässige Separationsmethode - egal ob man im gemischten oder im nativen PDF Modus arbeitet - ist die in-RIP Separation. Hierzu ist aber ein hochwertiger, 100%ig Adobe-kompatibler RIP erforderlich. Bevorzugt ein PostScript 3 RIP, um verlustfrei arbeiten zu können.
Wenn diese Kriterien nicht erfüllt werden können, dann bleibt eigentlich nur der unangenehme Ausweg mit bereits vorseparierten Daten zu arbeiten.
als Antwort auf: [#6983]
