Hallo Marc,
natürlich greift 'nextStyle' per Script (dazu unten mehr).
> Erst wenn ich dann im Dokument selber ENTER drücke, DANN wird das nächste Format gesetzt.
Ich vermute, dass das Drücken der Taste ENTER mehr ist als nur das Einfügen eines Zeichens ('\r' oder RETURN). Das Drücken der Taste ENTER ist ein Ereignis der Tastatur, das per Skript so nicht erzeugt werden kann.
Ein Absatzformat kennt aber das Attribut 'nextStyle'.
Und ein Absatz hat ein Attribut 'appliedParagraphStyle'.
Über die beiden kannst Du das, was über die ENTER-Taste in Gang gesetzt wird, per Skript erledigen.