[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Plötzlich englische Silbentrennung

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Plötzlich englische Silbentrennung

netsrik
Beiträge gesamt: 91

13. Mai 2016, 10:01
Beitrag # 1 von 4
Bewertung:
(1558 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo,

ich arbeite mit Indesign CS6 im Redaktionssystem Woodwing unter MacOS10.8.5 und habe mehrere Musterseiten für verschiedende Produkte aufgebaut. Jetzt möchte ich aus einer älteren Ausgabe, die in Woodwing schon archiviert ist in eine neue Musterseite für ein anderes Produkt einfügen. Schwups, habe ich englische Silbentrennung statt der deutschen drin. Obwohl beide Mustseiten deutsche Silbentrennung haben. Sämtliche Einstellungen wie Zwischenablageoptionen, Objektformate habe ich überprüft, die sind identisch. Woran könnte es noch liegen? Auch die Absatzformate sind identisch, habt ihr eine Idee?

Danke, Kirsten
X

Plötzlich englische Silbentrennung

Michael Pabst
Beiträge gesamt: 2694

13. Mai 2016, 10:33
Beitrag # 2 von 4
Beitrag ID: #549647
Bewertung:
(1544 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ netsrik ] Auch die Absatzformate sind identisch, …

Vielleicht liegt noch ein Zeichenformat "oben drauf", welches auf Englisch eingestellt ist.

Gruß
Michael


als Antwort auf: [#549643]

Plötzlich englische Silbentrennung

netsrik
Beiträge gesamt: 91

13. Mai 2016, 14:03
Beitrag # 3 von 4
Beitrag ID: #549657
Bewertung:
(1466 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Michael,

leider nein. Zeichenformat steht auf "ohne". Auch wenn man die Datei öffnet und einen Textrahmen aufzieht, hat man automatische die deutsche Silbentrennung. Das ist doch komisch, oder?

Viele Grüße,

Kirsten


als Antwort auf: [#549647]

Plötzlich englische Silbentrennung

Freunek
Beiträge gesamt: 1464

17. Mai 2016, 10:03
Beitrag # 4 von 4
Beitrag ID: #549681
Bewertung:
(1231 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ netsrik ] leider nein. Zeichenformat steht auf "ohne". Auch wenn man die Datei öffnet und einen Textrahmen aufzieht, hat man automatische die deutsche Silbentrennung. Das ist doch komisch, oder?


Moin Kirsten,
und der Text, mit dem der Textrahmen befüllt wird, kommt woher? Ich erinnere mich, dass ich schon Wordtexte im .doc-Format hatte, die beim Einladen in InDesign mit englischer Silbentrennung daherkamen.

Gruß
Günther


als Antwort auf: [#549657]
X

Aktuell

PDF / Print
PDF-XCange_300

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
05.02.2021 - 05.11.2021

Digicomp Academy AG, Limmatstrasse 50, 8005 Zürich
Freitag, 05. Feb. 2021, 13.00 Uhr - Freitag, 05. Nov. 2021, 17.00 Uhr

Lehrgang

Bilden Sie sich zum zertifizierten Publishing-Multimedia-Profi aus. Neben Fotografie und Video befassen Sie sich mit der Medienproduktion, digitalen Publikationen und dem Webdesign für Desktop- und mobile Endgeräte.

Preis: CHF 10'500.-
Dauer: 30 Tage (ca. 210 Lektionen) – Unterricht findet jeweils am Freitag von 13 - 19 Uhr und Samstag von 09 - 17 Uhr statt

Ja

Organisator: Digicomp Academy AG

Kontaktinformation: Kundenberater-Team, E-Mailkundenberatung AT digicomp DOT ch

digicomp.ch/d/9PM

Veranstaltungen
09.09.2021 - 17.12.2021

Digicomp Academy, Zürich
Donnerstag, 09. Sept. 2021, 13.00 Uhr - Freitag, 17. Dez. 2021, 19.00 Uhr

Lehrgang

Steigen Sie in die Welt des Publishings ein und erlangen Sie die Zertifizierung von Publishing NETWORK. Lernen Sie in diesem Lehrgang Druckmedien professionell zu erarbeiten, druckfertige PDFs zu erstellen und CI/CD-Vorgaben umzusetzen.

Preis: 6'300.– zzgl. 7.7% MWST
Dauer: 18 Tage(ca. 126 Lektionen) – Unterricht findet jeweils am Freitag von 13 - 19 Uhr und Samstag von 09 - 17 Uhr statt.

Ja

Organisator: Digicomp Academy AG

Kontaktinformation: Kundenberater-Team, E-Mailkundenberater AT digicomp DOT ch