Beim csv-Import (utf-8 aus sql) reißen mir in seltenen Fällen Datensätze auseinander: mitten in einem Feldtext springt der Resttext in folgende Feld. Das passiert, wenn eine Anführung und kurz danach ein Komma kommen (bevor das 2. Anführungszeichen kommt) - das Komma ist dann wohl der Anstoß für den Feldwechsel. An- und Abführungen ohne Komma werden sauber importiert. Ich bin aktuell auf das csv-Format festgelegt, könnte aber im Export Änderungen veranlassen. Eine Lösung müsste mehr oder weniger automatisierbar sein - der Import erfolgt häufig. Über Tipps würde ich mich freuen.
Bernhard
