Hi nochmal,
also um zu prüfen ob es wirklich an der Formatgröße liegt könntest Du die Seite als EPS speichern (hier ist eine proportionale Verkleinerung/Vergrößerung möglich) und dann das EPS auf den Distiller ziehen.
Der Distiller 6.0.2 für MAC ist aber auf jeden Fall in der Lage ein Pdf in diesem Format zu generieren.
Es könnte aber auch ein Element in Deiner Datei Probleme verursachen. Mach mal einen Versuch mit einem Dokument in gleicher Größe, das nur ein einfaches Rechteck o.Ä. enthält.
Ich benutze im Übrigen den aktuellen PostScript-Treiber von OSX 10.3.5 und die Druckerbeschreibungsdatei für Acrobat von Herrn Jaeggi (
http://www.prepress.ch). Gruß wGrafix