Hallo Josch,
Mathtype wird Dir wahrscheinlich ein EPS mit Binärdaten erstellen. Und da die neueren HP-Laserjets ums Verrecken keine Druckaufträge mit Binärdaten ausgeben wollen, wirst Du in der Konstellation nicht viel weiter kommen. Du kannst zwar im Drucken-Menü von XPress im Reiter "Bilder" statt "Daten binär" mal auf "Daten ASCII" umstellen. Wenn aber Mathtype schon die Binärdaten erzeugt, stehen Deine Chancen schlecht, weil XPress die EPSe nicht antastet und sie nur noch an den Drucker übergibt. Natürlich kannst Du Dich bei HP beschweren - aber ob das was bringt, bezweifele ich.
Deine "Workaround-Lösung" ist bei mir der Normalfall. Ich schiebe alle Druckaufträge in Hotfolder für PDFs und drucke nur noch PDFs aus. Diese Tapserei in 5 Unterkategorien des Druckmenüs (sowohl bei XPress als auch bei InDesign) möchte ich mir nicht mehr antun.
mfg
Günther
als Antwort auf: [#361631]