Hi Freeday,
deine Lösung war doch 100% richtig. Vorallem schnell.
Was das andere angeht: Du kannst ja mal auf deinem "vegetarischen Betriebssystem" das Terminal aufrufen und z.B "man cp" eingeben, dann siehst du, was alles "mit diesen Dingern" möglich ist, jedenfalls was das Kopieren angeht. Das hätte dir aber gerade auf dem Mac nicht entgehen dürfen, so eine richtige Shell ist schon 'ne feine Sache ;-)
Drucken von Ordnerinhalten geht unter Win z.B über einen selbstgebastelten Eintrag im Kontextmenü. Wie das geht, steht hier:
http://www.windows-tweaks.info/.../printdirectory.html Gruß,
koder