Hallo Paedi,
die Antwort habe ich eigentlich schon gegeben. Mir bekannt ist entweder:
a) ffmpegX
http://homepage.mac.com/major4/ Vorteil: Kostenlos bzw. Shareware-Gebühr.
Nachteil (nur eigene Erfahrungswerte, nicht verbindlich): Etwas umständlich, nicht immer brauchbare oder vorhersagbare Ergebnisse, Schwierigkeiten mit unüblichen Seitenverhältnissen/Pixelformaten.
b) MainConcept Mac Encoder
http://www.mainconcept.de/mpeg_macencoder.shtml Vorteil: Erzeugt recht simpel prima Ergebnisse, verdaut auch unübliche Größen, zuverlässig. Habe ich mir wie gesagt gekauft, als ich die Faxen mit ffmpegX dick hatte...
Nachteil: Für "mal 'n MPEG machen" teuer, für produktives Arbeiten völlig OK.
Tja, ist zwar nicht immer so, aber hier habe ich das Gefühl: Who pays peanuts, gets monkeys. Wenn Zeit bei Euch kein Geld kostet, kann man ja ewig mit ffmpegX herumexperimentieren. Irgendwie geht's dann schon. Ansonsten MainConcept.
Bernd