Dann solltest du diese Kurve zuerst einmal auf RGB Übersetzen. Also die CMYK Korrektur an einer Kopie des Bildes im RGB nachstellen. Wenn du dann mit der Arbeitest ist das ganze Problem keines mehr.
Was erwartest du? Du hast vorher ein additives Farbsystem, danach ein subtraktives. Entsprechend wirken sich auch Ebenenoptionen wie Multiplizieren oder ähnliches anders aus. Manchmal entstehen die Differenzen nur dadurch das plötzlich einweiterer Kanal vorhanden ist, andere reagieren eben umgekehrt.
als Antwort auf: [#224216]