SMB ist in der Druckvorstufe nicht zu empfehlen, wenn ebenfalls mit Macs gearbeitet wird. Denn mit SMB gehen die Ressourcen verloren. Zwar sichert Mac OS X selber Dateien ohne RessourceFork, das gilt aber nicht für die Programme. Dort können andere Regeln gelten, allen voran XPress aber z.T. auch Adobe und Macromedia.
Vor allem Schriften werden durch das kopieren auf nicht Ressourcen-Fähige Volumen zerstört.
Nebenbei ist AFP in der Version 3.1 und 3.2 deutlich schneller, da Apple die Entwicklung hier vorantreiben kann.