Habe eine PDF-Datei aus Indesign CS, bei der schwarzer Text , der über ein 4C-Bild läuft, im Bild nicht überdruckt, sondern ausgespart wird.
Der Kunde hat das PDF mit "PDF exportieren" nach meinen Angaben erstellt. Was ist passiert?
Ist es richtig, dass man in der Attribute-Palette Text nur durch explizites Markieren mit dem Textauswahl-Werkzeug auf "Überdrucken" stellen kann? Mit dem Rahmen-Auswahlwerkzeug gelingt's mir nicht. Das scheint mir doch sehr umständlich.
Wo finde ich die Voreinstellungen für das automatische Überdrucken?
Danke!

Hallo,

In der Regel sollte schwarzer Text sowieso alles überdrucken, ohne das man dafür irgendetwas einstellen muß.
Du solltest deine Druckeinstellungen mal überprüfen. Im Druckfarben-Manager sollte auch schwarz als letzte (4.te) Farbe eingestellt sein, die Funtion "text im schwarzen" ist nicht zu empfehlen, weil damit jeglicher Text (also auch blauer, grüner...) auf dem K-Bogen erscheint. Warscheinlich war beim drucken der PS-Datei die Option "Überdrucken beibehalten" nicht aktiviert. Wurde das PDF über den Distiller oder den Export erstellt? Versuch im ersten Fall mal die Export-Funktion von ID zur PDF-Erstellung.

Sollte der Text jedenfalls partout nicht überdrucken wollen, kannst du abhelfen, indem du die Füllmethode des Textes auf "Multiplizieren" stellst. Dann wird in jedem Fall nichts mehr ausgespart.

hallo,

das Standard-Schwarz (das mit den eckigen Klammern) ueberdruckt/spart aus gemaess Voreinstellung (InDesign-Voreinstellungen -> Allgemein -> Druckoptionen: InDesign Schwarz 100% Überdrucken).

Ein vom User angelegtes Schwarz (0C, 0M, 0Y, 100K) wird behandelt wie jede andere Farbe auch und spart aus.

viel erfolg

mel

Hallo, Kaiser!

"Ist es richtig, dass man in der Attribute-Palette Text nur durch explizites Markieren mit dem Textauswahl-Werkzeug auf "Überdrucken" stellen kann? "

Das ist korrekt.

Allerdings ist es auch möglich den nicht-überdruckenden Text im PDF auf überdrucken zu stellen. Z.B. mit einer Aktion von PitStop-Professional.

Oder: Der RIP des Belichters wird entsprechend konfiguriert, daß 100% Schwarz beim Belichten überdrucken soll (hierbei wird nicht unterschieden zwischen Text und Linien oder Flächen). Diese Einstellung kann durchaus problematisch werden im Falle von "großen" schwarzen Boxen, unter denen andere bute Elemente angeordnet liegen.

Mit herzlichem Gruß,

Uwe Laubender
The Blue 1 Communication Company GmbH
http://www.the-blue-1.de