Hallo Sohli,
deine Angaben sind recht dürftig. Wie groß sind Bild und Schrift überhaupt (Seitenlängen in Pixeln)? Bei kleiner Auflösung (... speichern für Web ...) ist es eher ungünstig, die Glättung auf scharf zu stellen). Probier mal die anderen Optionen für die Textdarstellung.
Gruß
Bernhard
als Antwort auf: [#347153]