Das muss man nicht unbedingt wissen. Mir hilft in solchen Fällen als erstes Werkzeug der Unicode-Checker
https://earthlingsoft.net/UnicodeChecker/. Du kannst die Kästchen (einzeln) aus der Quelle herauskopieren und im Unicode Checker einsetzen, dann sagt er dir, was es für ein Zeichen ist. Manchmal sind das nämlich gar keine chinesischen oder sonstige sprachspezifische Zeichen, sondern z.B. aus Word einkopierte umbruchgeschützte Leerzeichen oder sonstiger Unsinn.
Was auch immer dir der Unicode Checker sagt, du weißt dann bestimmt, ob es an der Schrift oder etwas anderem liegt.
Grüße,
Bernd