Grüß Gott,

ich habe ein Problem. Wir bekommen aus einer Anwendung ein EPS generiert. Dort sollten die Schriften Excelsior und LinotypeEuroFontAtoF drinnen sein.
Wenn ich das distilliere sehe ich nur den Text der in Excelsior verfasst wurde. Der Text in Linotype ist nicht sichtbar. Unter Acrobat Dokumenteneigenschaften steht auch nichts von dieser Linotype drinnen. Jetzt habe ich mal die Schrift deaktiviert. Beim distillen wird diese durch Courier ersetzt. Jetzt sehe ich was. Es kommen die Eurozeichen.
Woran könnte das liegen?

Tino
OSX 10.4.9 Fontexplorer X Distiller 7.0

Hallo Tino,
was für eine Anwendung ist es denn, die das EPS generiert? Ist ein Direktexport als PDF nicht möglich?
Vermutlich wird bei der EPS-Erzeugung der Font nicht eingebettet, oder die Lizenzbestimmungen verweigern eine solche Einbettung.

Wenn die Schrift nicht eingebettet werden darf, besteht dann die Möglichkeit, sie in Kurven umzuwandeln?

Hallo planobogen,

vielen Dank erst mal.
Es ist eine Verlagssoftware für Fliessätze, deren Name ich nicht nennen möchte. Ein Export direkt als PDF ist leider nicht möglich. Lt. Hersteller reichte es wenn im EPS steht:
%%DocumentFonts: LinotypeEuroFontAtoF Excelsior Excelsior-Bold
%%DocumentNeededFonts: LinotypeEuroFontAtoF Excelsior Excelsior-Bold
dann sollte bei der Belichtung dieser Font gezogen werden.
Wo kann man den nachschauen, ob ein Font eingebettet werden darf oder nicht? Irgendwo gibt es dort ein Flag, ober wo?

Gruß

tino

Hallo Tino,

Zitat

...Lt. Hersteller reichte es wenn im EPS steht:
%%DocumentFonts: LinotypeEuroFontAtoF Excelsior Excelsior-Bold
%%DocumentNeededFonts: LinotypeEuroFontAtoF Excelsior Excelsior-Bold
dann sollte bei der Belichtung dieser Font gezogen werden...

In diesem Fall muß der Font natürlich auf dem RIP vorhanden sein, um bei der Belichtung "gezogen" zu werden.
Du erstellst aber aus dem EPS schon vorher ein PDF, und da verlangt eben der Distiller den Font. Hast Du PitStop zur Verfügung?

Hallo planobogen,

ich will aus dem EPS ein PDF erzeugen. Der Distiller sollte auch auf die Schrift zugreifen können. Unter Voreinstellungen/Schriften existiert die Schrift. Ich will ja erst ein PDF machen. Da sieht man aber nichts von den Zeichen. Deshalb schick ich die Datei auch nicht zum Rip. Denn das PDF ist ja schon fehlerhaft bzw. bereits das EPS. Ich habe PitStop. Dort wo die fehlende Schrift ist findet PitStop auch nichts. Was für mich auch noch seltsam ist, ist das wenn ich das EPS mit Vorschau öffne kommt die Schrift. Habe noch mal nachgesehen, ist aber dann Courier.

Tino

hallo tino,

kann denn der erzeuger der eps datei keine ps datei schreiben? und die dann über den distiller in ein pdf / eps umwandeln.

gruß kurt

Hallo Kurt,

in der Richtung habe ich noch nicht nachgefragt. Aber dann sollte der Hersteller gleich ein Pdf erstellen.

Tino

hallo tino,

wenn sich die schrift (durch ein gesetztes flag) nicht einbetten läßt, nützt das erstellen einer pdf nicht.
durch den druck wird aber die schrift in die ps datei geschrieben unabhängig vom einbetten flag. es geht also nur über: druck in datei (ps) und dann distiller.

gruß kurt

Hallo Kurt,

Zitat

durch den druck wird aber die schrift in die ps datei geschrieben unabhängig vom einbetten flag. es geht also nur über: druck in datei (ps) und dann distiller.

lese ich das richtig: beim ps erstellen wird die Schrift eingebettet, obwohl es nicht "erlaubt" ist?
Dann kann man ja durch das ps-schreiben das nicht einbetten lassen elegant umgehen. Das habe ich nicht gewußt.
Funktioniert dieses Vorgehen bei allen Fonts, die das Flag gesetzt haben?

hallo planobogen,

nein sie wird nicht eingebettet. aber sie wird gedruckt. sie ist damit auch nicht editierbar.
wenn ich das alles richtig verstehe ist sie als vektorbeschreibung in der datei.

gruß kurt

Hallo,

kann es sein, dass das PDF nachträglich editiert wurde mit Acrobat »Touch up«
und somit die Schrift nicht mehr eingebettet ist?
Das kann man in den Dokumenteneigenschaften -> Datum sehen ob es nachträglich
verändert wurde.

Beste Grüße
Antonio