[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Schriftsprache global ändern?

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Schriftsprache global ändern?

kaboo008
Beiträge gesamt: 2

19. Feb 2009, 12:38
Beitrag # 1 von 4
Bewertung:
(2708 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo,

ich hatte erst eine englische Version von Indesign und habe darin ein großes Dokument mit vielen verschiedenen Textfeldern erstellt.
Seit kurzem habe ich eine deutsche Version und die Silbentrennung funktioniert nicht, weil die Schriftsprache noch auf "English: USA" gestellt ist.
Gibt es eine Möglichkeit, dass global auf deutsch zurückzustellen, so dass ich nicht jedes Textfeld anklicken und markieren muss?

Gruß
k
X

Schriftsprache global ändern?

Quarz
Beiträge gesamt: 3491

19. Feb 2009, 12:47
Beitrag # 2 von 4
Beitrag ID: #386179
Bewertung:
(2699 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo kaboo,

schau mal hier ein Script von Martin
http://www.hilfdirselbst.ch/...i?post=228326#228326

Außerdem findest Du hier Scripte von Hans Haesler
http://www.fachhefte.ch/

Wie Du Scripte installieren kannst, wenn Du es noch nicht weißt:
http://indesign.hilfdirselbst.ch/grafisches/

Gruß
Quarz

------------------------
WinXP | CS4


als Antwort auf: [#386175]

Schriftsprache global ändern?

Martin Fischer
  
Beiträge gesamt: 12664

19. Feb 2009, 12:47
Beitrag # 3 von 4
Beitrag ID: #386180
Bewertung:
(2698 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo K,

zur Sicherheit, dass ich Dich richtig verstehe:
Nur weil Du nun mit einem InDesign mit deutschsprachiger Benutzeroberfläche (Menüs, Paletten ...) arbeitest, soll die Silbentrennung in Deinem großes Dokument nun auch nach deutschen Reglen erfolgen?

Dann wäre es vielleicht einfacher, wieder auf die englischsprachige Benutzeroberläche umzustellen und den Rest beim Alten zu lassen. ;-)

Im Ernst: ob englische oder deutsche Benutzeroberfläche: alle InDesigns haben verschiedene deutsche Silbentrennmodule nebst verschiedenen englischen Silbentrennmodulen wie English:UK oder English:USA zur Auswahl.

Solltest Du tatsächlich die Sprache im Text ändern wollen, hilft Dir ein guter Aufbau bei der Vererbung der Absatzformate oder das Skript changeLanguageOfStyles.jsx (oder so ähnlich; hier im Forum zu finden).


als Antwort auf: [#386175]
(Dieser Beitrag wurde von Martin Fischer am 19. Feb 2009, 12:48 geändert)

Schriftsprache global ändern?

kaboo008
Beiträge gesamt: 2

19. Feb 2009, 12:59
Beitrag # 4 von 4
Beitrag ID: #386181
Bewertung:
(2685 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Vielen Dank, hat super geklappt!


als Antwort auf: [#386180]
(Dieser Beitrag wurde von kaboo008 am 19. Feb 2009, 13:05 geändert)
X

Aktuell

InDesign / Illustrator
axaio_PR_Bild_300x300_10_22

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
01.12.2022

Online
Donnerstag, 01. Dez. 2022, 10.00 - 10.45 Uhr

Webinar

Die drei ColorLogic-Programme ZePrA, CoPrA und ColorAnt sind in neuen Versionen mit vielen neuen Funktionen im Jahr 2022 veröffentlich worden oder werden in Kürze veröffentlicht (ColorAnt 9). In unserem ca. 45 minütigen kostenlosen Webinar zeigen wir Ihnen einige dieser neuen Funktionen mit dem Schwerpunkt auf Automatisierung und Produktivitätssteigerungen.

Ja

Organisator: Impressed GmbH

Kontaktinformation: Silvia Noack, E-Mailsnoack AT impressed DOT de

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=311

ColorLogic Update-Webinar ZePrA 10, CoPrA 9 und ColorAnt 9
Veranstaltungen
02.02.2023

Prozesse optimieren und effizient gestalten

Zürich
Donnerstag, 02. Feb. 2023, 08.00 - 10.00 Uhr

Digitalisierung, Webauftritt

Digitalisierung mitgestalten - Worauf kommt es an? Wie wichtig ist die Webseite? Webseite mit Word Press? Interne Prozesse optimieren

Ja

Organisator: B. Isik - SNF Academy

Kontaktinformation: Birol Isik, E-Mailinfo AT bkcc DOT ch

https://digitalisierung-heute.ch/digitalisierung-informationstag-schweiz/