Hallo Zusammen, bin neu hier.
Habe nicht nur das Kapitel im Galileo Design Buch zu Serienbrief bzw. Datenzusammenführung gelesen, sondern auch ausgiebig im Netz recherchiert.
Benutze noch InDesign CS5 unter Windows 7.
Problem
Die Adressdaten werden in mein seriendokument FAST korrekt übernommen. das ieht dann wie folgt aus:
Titel Vorname Name
Zwischen den Platzhaltern stehen Leerzeichen.
Werden nun die Daten aus der Adressdatenbank importiert (zusammengeführt) sieht das dann so aus:
1. Dr. Frank Müller
2. Claudia Mayer
3. Prof. Dr. Klaus Huber
Das Problem ist in der 2. Zeile
Das Leerzeichen zwischen <Titel> und <Vorname> bleibt stehen auch wenn kein Titel vorhanden ist.
Die im Netz kursierenden "Lösungen" sind:
a) Mit grep im Nachhinein das Leerzeichen löschen
b) In der Datenbank hinter dem Titel ein Leerzeichen eingeben
Das funktioniert nur bei kleinen datensätzen und auch nur, wenn das Problem mit der Lücke nur an einer fest definierten Stelle auftritt. Bei uns sieht die Namenszeile aber so aus
<Amtstitel> <Akad. Titel> <Vorname> <Namenszusatz> <Zuname> <Parl> (alles in einer Zeile).
Beispiel
StS. Prof. Dr. Klaus von Domhof MdB
Wenn er keinen Amtstitel, keinen akademischen Grad und auch kein adliges Blut hat würde das Ergebnsi aktuell in InDesign so aussehen:
Klaus Domhof
Zu viele Lücken an zu vielen nicht definierten Stellen.
Kann mir jemand helfen, wie die Lücken eliminiert werden können.
In Word muss hierfür auch sehr komliziert in die Programmzeile eingegriffen werden. Das Leerzeichen zwischen den Platzhaltern muss dort in geschweifte Klammern gesetzt und mit einem \ versehen werden.
Bin gespannt und froh um jede Hilfe.
Gruß Gerhard