Hi Bahia,
was Du eigentlich machen musst ist ein solches Script, das Deine Anforderungen erfüllt, im Internet suchen, auf dem Server installieren und einsetzen. (Ich bin mir allerdings nicht sicher, was Du mit "universeller Verarbeitung wie bei Strato" und welche "hidden Fields" das Strato-Formular verarbeitet.)
Der Suchbegriff dazu ist Formmailer.
Hier im Forum habe ich auf anhieb eine Empfehlung in folgendem Thread dazu gefunden:
http://www.hilfdirselbst.ch/...;;page=unread#unread Ob dieser Formmailer nun alle Deine Anforderungen erfüllt kann ich nicht sagen. Schau einfach mal nach.
Hoffe, das hilft wenigstens ein wenig weiter. Evtl. meldet sich aber auch noch jemand hier der das Strato-Formular kennt und ein alternative Script weiß, das die Anforderung erfüllt.
Viele Grüße
Wulf