Wichtig wäre zu wissen, ob Du nur Daten oder den gesamten Platteninhalt mit sämtlichen Systemdaten sichern willst und ob Du eine Zuwachssicherung ALLER jemals erstellten Daten backupen willst.
Wenn es _nur_ um eine reine zusätzliche Sicherungen Deiner Daten geht, da liefern einige Hersteller von externen Platten eine Backupsoftware gleich mit z. B. bei der Rikiki von LaCie.
Die Möglichkeit das mit Bordmitteln von Windows zu machen besteht ja ohnehin.
Wenn es eine kostenlose Backupsoftware sein soll, ist beispielsweise
http://www.acebackup.de/ einen Blick wert.
Wobei Du natürlich, je nach Deinem Anspruch auch das Ganze mit einem Synctool erledigen kannst:
http://www.microsoft.com/...lang=en&id=15155