In meinem Word 2004 auf einem iBook mit OS X 10.4.8 kann ich die Sprache nicht per default definitiv auf Deutsch festlegen. Bei jedem Text ist die Sprache wieder auf Englisch eingestellt

huch: anscheinend ein RTFM-fehler (read the f* manual ;p)

wenn ein dokument offen ist übernimmt office deine einstellung
nur für dieses eine dokument...

übrigens: hast du alle office updates eingespielt? (Aktuell v.11.3.3)

und hier noch ein nützlicher link:
http://www.microsoft.com/...en.mspx#GerProofTool


mfg
stef

Bei Windows-Office gibt es die Datei "normal.dot", ich weiss nicht wie es bei Mac ist.

Darin ist die Standard-Sprache gespeichert. Falls es bei Mac gleich ist, müsstest Du diese Datei öffnen, dann die Sprache auswählen und auf Standard klicken. Danach muss nur noch die Datei gespeichert werden.

Ich hoffe, es klappt.

Gruss
Bruno