@Gerald: Du hast mich offensichtlich nicht verstanden. Ich hatte ganz einfach das Problem, dass ein in Deutsch groß geschriebenes Wort
nicht durch das korrekt eingetragene klein geschriebene niederländische Wort ersetzt wurde, sondern InDesign es "eigenmächtig" und falsch groß geschrieben hat. Solche Dinge sind mir aus dem normalen S&E seit Jahren bekannt.
@Hans: Du hast es richtig erkannt, funktioniert einwandfrei wie gewünscht, vielen Dank!
Noch eine Frage zum Verständnis:
setzt nach dem erfolgten S&E die Einstellungen wieder auf "Null" zurück, ja? Praktische Sache, die ich bisher auch vermisst hatte ;-)