Was soll denn passieren?
Ich vermute, Du willst einen Divis, umgeben von zwei Leerzeichen, durch einen Halbgevierstrich, der mit dem ZF "keinUmbruch" ausgezeichnet ist, ersetzen.
Dafür mußt Du als Parameter für die neutrale Formatierung des Gesuchten den Parameter in leeren Klammern übergeben: {}.
Undefined ist hier nicht akzeptiert.
So könnte es klappen:
Im ersten Klammerpaar {} stehen die Parameter für die Formatierung des gesuchten Texts. Danach folgen in Klammern die Parameter für die Formatierung des zu ersetzenden Textes (ZF "keinUmbruch").