Hallo Dieter,
mit dem Festplatten-Dienstprogramm kann eine startfähige 1-zu-1-Kopie erstellt werden. Zielvolume auswählen, Wiederherstellen aufrufen, und anschließend Quellvolume aufrufen.
Ich bin mir nicht sicher, ob Time-Machine und das Apple Festplatten-Dienstprogramm auch die Recovery-Partition klont - Carbon Copy Cloner kann dies jedenfalls.
Nachtrag:
zum zweiten Teil Deiner Frage: Mit dem Festplatten-Dienstprogramm ist es auch möglich TimeMachine-Backups via „Wiederherstellen“ auf eine größere Festplatte zu übertragen.
In Deinem Fall wäre dann zuerst eine Partitionierung der 5TB-Festplatte angesagt.
Viele Grüße Peter
als Antwort auf: [#561640]
(Dieser Beitrag wurde von Peter Lenz am 2. Jan 2018, 16:39 geändert)