Hallo Martin,
entschuldige bitte die verspätete Antwort. Aber heute musste ich den
sonnigen Tag nutzen und in die Berge fahren. Zum Skilanglauf in Villars:
http://www.villars.ch/en/navpage-WinterVG-WintersportVG-51608.html
Zu Deinem Problem: Versuch's mal direkt mit "\t\n":
Nach dem Prüfen der Syntax bleiben nur das Anführungs- und das Abführungs-
Zeichen sichtbar. Doch beim späteren Einsetzen werden die beiden Zeichen
korrekt umgesetzt.
Gruss, Hans