Heute habe ich ja reichlich Futter für HDS ;-)

Ich ärgere mich hier gerade mit der Tabellenfunktion von Word herum. Folgende Ausgangslage:
Ich habe mehrere Datenmengen, die mit Tab getrennte Einträge enthalten. Man kann das problemlos in eine Tabelle umwandeln.
Aber: Ich habe aber einen mehrzeiligen Spaltenkopf (z.T. mit gedrehtem Text). Nun hätte ich gerne die gesamte Tabelle so formatiert wie die unterste Zeile aus diesem Kopf. Ich habe versucht, eine entsprechende Anzahl an Leerzeilen anzufügen und meinen Text dann per Zwischenablage da reinzukopieren. Klappt aber nicht, auch nicht aus Excel oder als Unformatierter Text. Es landet immer alles im 1. Feld bzw. wird als neue, ganz anders formatierte Tabelle eingefügt.

Kennt da jemand einen Trick?

Gruß Dieter

Hallo Dieter,

da die Textdrehung weder ein Formatbestandteil der Tabelle noch einer Formatvorlage ist, wirst du keine Automatische Textdrehung bekommen, wenn du Texte in ein Tabellengerüst einfügst.
Auch der Kopierpinsel funktioniert hier nicht.
Du kannst aber die Texte kopieren und dann eine gleiche Anzahl leerer Zeilen markieren. Dann fügst du die Inhalte mit dem Befehl "Inhalte einfügen" aus dem Menü "Bearbeiten" ein. Dabei wählst du dann das RTF-Format. Der Text kommt nun wieder gedreht in die Zellen. Das funktioniert aber nur, wenn der Text, den du kopierst bereits gedreht war. Dass das Format einer Zelle "gedrehter Text" bleibt und du nur den Inhalt hineinkopierst, geht leider nicht.
Falls ich viele gleiche Tabellenformate brauche, mach ich mir immer ein kleines Aufzeichnungsmakro, dass mir die Formatierung noch einmal macht. Du kannst ein Makro erstellen, dass alle deine Arbeitsschritte verfolgt und bei der nächsten Tabelle wieder ausführt.

Hallo Sabine,

ich hatte mich da wohl misverständlich ausgedrückt: Die gedrehten Elemente sind nur in der obersten Kopfzeile. Die unterste (und alle anderen) sind normal waagerecht.

Es hat aber wunderbar geklappt: Das Format RTF war der entscheidende Tipp, danke!! (Irriterend ist nur, dass der Inhalt wiederholt wird, falls ich zu viele Felder markiere.)

Gruß Dieter