Hallo Forum,

kann mir jemand mitteilen, wie man umlaufende Tabellenzellen teilen kann?
D.h. ich möchte, dass eine Tabellenzelle, die auf die Folgeseite umläuft, nicht als ganze Zelle umläuft, sondern nur diejenigen Zeilen, die nicht mehr in die vorige Seite passen.

Vielen Dank.

Edil
CS3 5.04 / OSX 10.5.8

Hallo Edil,

das geht in InDesign CS3 nicht.
Auch nicht in InDesign CS4 und CS5.

Da muss man mit Tricks arbeiten und aus einer Zeile zwei machen und die angrenzenden Textzeilen zwischen diesen Tabellenzeilen so lange hin- und herschieben, bis der Umbruch ok ist.

Ich habe im Forum Skripte veröffentlicht, die beim Hin- und Herschieben unterstützen.

------
edit:
Die Skripte und weitere Informationen zum Thema findest Du in »Tabellenumbruch CS4«.

Hallo Edil,

das kann weder InDesign noch XPress von alleine. Aber für InDesign gibt es Skripte, die Dir helfen, den Text zeilenweise zu verschieben. Schau mal da:

http://www.hilfdirselbst.ch/foren/Tabellenumbruch_CS4_P409162.html#409162

Gruß
Michael

Hallo Edil,

die zu umbrechende Zeile markieren und
> Tabelle > Zellenoptionen > Zeilen und Spalten > Startzeile > ....
aufrufen.

Ich hab vergessen, ob das auch schon in
CS3 ging. Aber sehr wahrscheinlich.


Gruß
Quarz

----------------------------------------------------------
InDesign CS4 6.05 + CS5 7.02 | Win7/64 Prof.

Hallo Edil,

einzelne Tabellenzeilen können leider nicht auf andere Seiten umbrochen werden. Das mußt du dann von Hand machen indem du eine zweite Tabellenzeile anlegst und den verfügbaren Platz manuell mit deinem Text befüllst.

 


... and the winner is???

Danke Euch für die Tipps !

Da bleibt eben nur der manuelle Weg über ...

Gruß Edil

Edil,

wenn es sich um eine größere Tabelle handelt, könnte es vielleicht einfacher sein, diese in Word zu setzen bzw. in einem professionellen Satzsystem (3B2/ArborText, TuStep) setzen zu lassen, eine PDF-Datei zu erstellen und die einzelnen Seiten der PDF-Datei in InDesign zu platzieren.

Dies empfiehlt sich insbesondere, wenn auch Fußnotenverweise aus Tabellen umzusetzen sind – was InDesign ebenso seit der Einführung der Fußnotenfunktion in CS2 nicht unterstützt.