Wie bekomme ich einfach einen Bildbeschreibungstext auf das konturenführende Bild.
Kann bitte jemand helfen?

Vielen Dank, Ronald

Textrahmenoptionen > "Keine Konturenführung" aktivieren

Gruß Torsten

Danke, das ist schon klar, aber die Konturenführung brauche ich für den Text außerhalb des Bildes.
Danke aber trotzdem

Die Textrahmenoption (keine Konturenführung) wird nur auf den Textrahmen mit dem Legendentext angewendet, dann sollte es doch gehen (habe das InDesign-Handbuch gerade nicht zur Hand).

Gruss Marco

in indesign cs kannst du auch in den voreinstellungen bestimmen, dass KF sich nur auf texte unterhalb des bildes auswirken.

mfg
gs

Das ist eine gute Idee, nämlich nicht die Konturenführung dem Bild, sondern dem innerhalb stehenden Textrahmen vergeben.
Hast Du glaub ich gemeint?!?

Hallo Ronald

Nein, das haben wir nicht gemeint.

Dem Bildrahmen weist du die Konturenführung zu (Objekt > Konturenführung), denn der Text im Textrahmen ausserhalb vom Bild soll ja verdrängt werden.

In einen zweiten Textrahmen schreibst du deine Legende. Diesen Textrahmen (mit der Legende) markierst du und wählst Objekt > Rahmenoptionen. Aktiviere die Checkbox «Keine Konturenführung». Fertig. Dadurch wird der Legendentext nicht mehr vom Bild verdrängt.

Hoffe, es ist klar geworden.

Gruss Marco

danke, funktioniert ganz toll