[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Textimport aus Word in InDesignCS

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Textimport aus Word in InDesignCS

Anonym
Beiträge gesamt: 22827

19. Aug 2004, 16:06
Beitrag # 1 von 2
Bewertung:
(462 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Leute

Ich habe schon ein paar Mal bei euch reingeschaut und habe einige Tipps gefunden, die mir weitergeholfen haben. Jetzt habe ich folgendes Problem:

Textimport eines ".doc" ins InDesignCS.
Im DOC sind Absatz- und Zeichenformatvorlagen definiert, die ins InDesignCS mit einlaufen.
Im InDesignCS habe ich diesen andere Parameter zugeordnet.
Alles prima, ABER:
Die Formatvorlagen erhalten beim Import ein Pluszeichen.
Dies ist vorallem bei den Tabellen gravierend, da entweder:
- Die Tabellenwerte vom Word importiert werden
oder
- beide Tabellenwerte importiert werden (Word und InDesignCS)

somit müssen alle Tabellen mit Klick auf die Formatvorlage nochmals zugewiesen werden.

Im weiteren geben mir folgende Feststellungen Rätsel auf:
- Wenn ich nur wenig Text in einem Worddokument habe importiert InDesignCS die Formatvorlagen korrekt ohne Pluszeichen.
Nun füge ich im Fliesstext ein paar Zeilen Blindtext (ohne Zeilen- oder Absatzende / Sonderzeichen / Zeichenformatvorlagen) hinzu: Die nächsten beiden Abschnitte Tabellen erhalten Pluszeichen und übernehmen die Word-Tabellenwerte und die darauffolgenden haben (immerhin) beide Tabellenwerte aktiv...
- manche Tabellenabschnitte werden korrekt ohne Pluszeichen importiert, andere nicht. Der Grund / Unterschied ist für mich nicht erkennbar.


Es ist egal, ob ich das Worddokument unter WindowsXP verändere oder unter Mac OS-X, die importierten Formatvorlagen reagieren exakt gleich (unkorrekt).


Programmversionen Mac:
- InDesignCS (3.0.1 August 2004)
- Word X for Mac Service Release 1
- Suitcase X11
- MacOS-X 10.3.5

Programmversionen Windows:
- Windows XP
- Word 2002


Ich kann die Ursache nicht herausfiltern, habe versucht:
- Word als RTF zu speichern
- Tabulatorwerte nicht verändern im Word
- Standard-Tabulatoren in InDesign verändert
- Tabellen-Tabulatoren allen anderen InDesignCS-Formatvorlagen zugewiesen (=Teilerfolg: Vermischung Word- und InDesign-Tabellenwerte)
- Worddokument neu erstellt und Text einkopiert.


HILFE !
:-)
Markus


X

Textimport aus Word in InDesignCS

Anonym
Beiträge gesamt: 22827

19. Aug 2004, 17:17
Beitrag # 2 von 2
Beitrag ID: #104018
Bewertung:
(462 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Yuhaa..! :-))

Ich bin's nochmal...

Wenn ich den Text im Word öffne und per Copy/Paste ins InDesignCS einfüge, übernimmt InDesignCS die Formatvorlagen fast ausnahmslos korrekt (ohne Pluszeichen) und mit den richtigen Tabellenwerten.

Frage: Weiss jemand wie ich diesen Schritt umgehen kann?
In Design meldet mir, dass ein RTF-Dokument platziert wird...

:-)
Markus


als Antwort auf: [#103999]

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
29.09.2022

IDUGS#85 Press2id

Zoom Meeting
Donnerstag, 29. Sept. 2022, 19.00 - 21.00 Uhr

Vortrag

Kennst du WordPress? Vielleicht. Verwendest du WordPress? Ja, klar! WordPress ist das am weitesten verbreitete System für die Erstellung von Webseiten. Um Webseitenbau soll es auf dieser IDUG aber nicht gehen. Gregor zeigt press2id (github.com/grefel/press2id). Seine Open-Source-Lösung für die Verbindung von Web und InDesign. Richtig gelesen: InDesign liest mithilfe von press2id die Inhalte der WordPress-Webseiten und generiert daraus Zeitschriften, Kataloge, Programmhefte oder Bierdeckel (das zeigen wir natürlich auch!). So wird die „Content First“ Theorie zu einer konkret anwendbaren Praxis, ohne gleich die ganz großen Räder zu drehen. Versprochen: Jeder kann nach der IDUG innerhalb kürzester Zeit Daten von WordPress nach InDesign importieren. Aber Achtung: Prinzipiell kann press2id aus jeder Website, oder besser Contentmanagementsystem (CMS) Daten auslesen und nach InDesign importieren! Spannend, oder? Danach geht es in die Praxis: Stefan hat die Webseite des Parktheater Iserlohn (parktheater-iserlohn.de) gestaltet. Die gedruckten Spielpläne (parktheater-iserlohn.de/interaktive-spielplaene) werden mit press2id realisiert. Wir schauen in den Maschinenraum und zeigen, wie die Lösung des Projekts realisiert wurde.

Nein

Organisator: InDesign Usergroup Stuttgart

Kontaktinformation: Christoph Steffens, E-Mailidug AT satzkiste DOT de

https://idugs85.eventbrite.de/

Von Wordpress nach InDesign
Veranstaltungen
08.11.2022

Frankfurt, Fraport Conference Center
Dienstag, 08. Nov. 2022, 13.30 - 18.00 Uhr

Seminar

Auf der Enfocus World Tour stellen wir Ihnen gemeinsam mit Enfocus die aktuellen Highlights von Enfocus Switch und dem Impressed Workflow Server (IWS) vor. Wir präsentieren Ihnen anhand typischer Aufgabenstellungen in einem modernen Produktionsbetrieb die Möglichkeiten, die Enfocus Switch für die Automatisierung und Standardisierung von Abläufen bietet. Wir haben sowohl für Produktionsverantwortliche als auch technisch Interessierte ein spannendes Programm vorbereitet, bei dem Sie sicherlich viel Neues erfahren werden, welches Sie in Ihrem eigenen Betrieb umsetzen können. Die Veranstaltung bietet darüber hinaus eine hervorragende Möglichkeit, sich mit anderen Anwendern und Workflow-Spezialisten auszutauschen und Antworten auf konkrete Aufgabenstellungen zu erhalten, welche Sie mit Hilfe von Enfocus Switch/IWS umsetzen möchten.

Wir sind jeweils an 2 Tagen in Frankfurt, Hamburg und München vor Ort. Der erste (halbe) Tag richtet sich in erster Linie an Betriebsleiter und Produktionsverantwortliche in Druckereien - ist also weniger technisch orientiert - sondern gibt einen Überblick zu den heutigen Möglichkeiten einer automatisierten Produktion.

Der zweite Tag (Switch Anwender-Treffen) richtet sich an bestehende Switch-Anwender und Administratoren.

Anmeldung und weitere Infos: https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=310

Ja

Organisator: Enfocus/Impressed

Kontaktinformation: Silvia Noack, E-Mailsnoack AT impressed DOT de

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=310

Enfocus World Tour 2022